Richard Lloyd — Alchemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alchemy", wykonawca: Richard Lloyd.
Tekst piosenki
I’ve heen watching a river.
I’ve seen it dressed in a breeze.
And I wanted to get closer.
I find I’m sinking to my knees.
And I’m sinking in mysteries that I can not quite unfold.
I’m talking about Alchemy and all those things that explode.
I was a young boy when I was thrown in the world.
My hands were made out of silver.
You see they’re looking for gold and to find a solution of value intrinsically.
They’re just playing with dreams that they call Alchemy.
Un-huh.
So tell me. Whisper everything and I’ll put it all to good use.
Cause when you took my hand to grab me away,
that’s when l held it all out to you.
And I’m watching everything that you do.
So don’t be impatient.
Turning to Alchemy.
Baby don’t turn to Alchemy.
Brother, don’t turn to Alchemy.
Sister, don’t turn to Alchemy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwowałem rzekę.
Widziałem go ubranego w bryzę.
I chciałem się zbliżyć.
Upadam na kolana.
Zatapiam się w tajemnicach, których nie mogę rozwikłać.
Mówię o alchemii i tych wszystkich rzeczach, które wybuchają.
Byłem małym chłopcem, kiedy rzucili mnie na świat.
Moje ręce były ze srebra.
Szukają złota i szukają rozwiązania wartościowego.
Bawią się marzeniami, które nazywają alchemią.
Un-huh.
Więc powiedz mi. Szepcz wszystko, a dobrze to wykorzystam.
Bo kiedy zabrałeś mi rękę, by mnie złapać,
wtedy to wszystko przed tobą ukrywałem.
I obserwuję wszystko, co robisz.
Więc nie bądź niecierpliwy.
Zwracam się ku alchemii.
Dziecko nie zwraca się w stronę alchemii.
Bracie, nie zwracaj się do alchemii.
Siostro, nie zwracaj się do alchemii.