Richard Marx — Streets of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streets of Pain", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
She’s still another party blonde / Who had it all her way
Now just another hanger on / With a faded resume
He’s gonna be a leading man / In the Gary Cooper mold
Now working at a pretzel stand / But it’s him that’s getting sold
Big dreamer gonna take the town / But she’s running out of time
Still singing at a sleazy lounge / To a house of drooling swine
Self satisfied narcissist / With a body like a god
He’s thinking that’s all there is / But I don’t want that job
Streets of pain / They don’t hear the crying
Streets of pain / Never felt the tears
Streets of pain / They just keep on lying
Get it through your head / 'Cause some things never change
Won’t it finally be obvious / That there’s very little chance
Can’t they see it’s a Greyhound bus / And not their handsome prince
Isn’t anybody satisfied / With the average girl next door
Does she have to be glamorized / So the world will love her more
Streets of pain / Sinking like a rock in a river
Streets of pain / Never felt so cold
Streets of pain / Lower than a snake can slither
Not to mention all the / Stories never told
Pretty girl becomes a socialite / Standing in somebody else’s light
Anything can happen late at night
In the morning she’ll be out of sight
Made a million on a lucky streak / Threw it all away as foolishly
One of many comic tragedies / What else can there be So you better get on the road / To the desolation station
And you better bring all you own / It’s a permanent vacation
We’re waiting here with open arms / But it isn’t what it seems
Just looking for the boulevard / On the trail of broken dreams
Streets of pain / They don’t hear the crying
Streets of pain / Never felt the tears
Streets of pain / They just keep on lying
Get it through your head / 'Cause some things never change
Streets of pain / Sinking like a rock in a river
Streets of pain / Never felt so cold
Streets of pain / Lower than a snake can slither
Not to mention all the / Stories never told
Tłumaczenie tekstu piosenki
She ' s still another party blonde / Who had it all her way
Now just another hanger on / With a faded CV
He ' s gonna be a leading man / In the Gary Cooper mold
Teraz pracuje na stoisku z preclami / ale to on jest sprzedawany
Big dreamer gonna take the town / But she ' s running out of time
Still singing at a sleazy lounge / To a house of drooling swine
Self satisfied narcissist / With a body like a god
Myśli, że to wszystko. ale ja nie chcę tej pracy.
Streets of pain / They don ' t hear the crying
Streets of pain / Never felt the tears
Streets of pain / they just keep on lying
Get it through your head / ' cause some things never change
Won 't it finally be oczywisty / That there' s very little chance
Can 't they see it' s a Greyhound bus / and not their handsome prince
Isn ' t anyone satisfied / With the average girl next door
Czy ona musi być zauroczona / żeby świat kochał ją bardziej
Streets of pain / Sinking like a rock in a river
Streets of pain / Never felt so cold
Streets of pain / Lower than a snake can slither
Nie wspominając o wszystkich / historie nigdy nie opowiedziane
Pretty girl becomes a socialite / Standing in somebody else ' s light
Wszystko może się zdarzyć późno w nocy
Rano będzie poza zasięgiem wzroku.
Made a million on a lucky streak / Throwed it all away as foolshly
One of many comic tragedy / What else can there be So you better get on the road / To the desolation station
And you better bring all you own / It ' s a permanent vacation
We 're waiting here with open arms / But it isn' t what it seems
Just looking for the boulevard / On the trail of broken dreams
Streets of pain / They don ' t hear the crying
Streets of pain / Never felt the tears
Streets of pain / they just keep on lying
Get it through your head / ' cause some things never change
Streets of pain / Sinking like a rock in a river
Streets of pain / Never felt so cold
Streets of pain / Lower than a snake can slither
Nie wspominając o wszystkich / historie nigdy nie opowiedziane