Richard Marx — That Was Lulu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Was Lulu", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
When you woke up this morning on your front lawn
You had a smile on your lips and your wallet was gone
You remember some girl
But the rest is all a blur
Well, you’re not the first one to fall under her spell
I know dozens of guys who’ve been there as well
They’ve got scars to show
And they own 'em all to her
That was Lulu
Did she fool you?
That was Lulu
That ain’t legal
That ain’t voodoo
That was Lulu
Well, Lulu’s got charms that money can’t buy
And she’s made her reputation making strong men cry
All the victims may change
But their stories are the same
Lulu’s there when your airplane just happens to crash
Still she walks away without even a scratch
Leaving in flames
But she never leaves her name
That was Lulu
Did she fool you?
That was Lulu
That ain’t legal
That ain’t voodoo
That was Lulu
And I know what I’m talking about
I saw it all from the start
Long before she started running around
Who do you think ran away with my heart
That was Lulu
That was Lulu
Did she fool you?
That was Lulu
That ain’t legal
That ain’t voodoo
That was Lulu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy obudziłeś się dziś rano na trawniku przed domem
Miałeś uśmiech na ustach, a portfela nie było.
Pamiętasz jakąś dziewczynę?
Ale reszta jest rozmazana.
Cóż, nie ty pierwszy uległeś jej urokowi.
Znam tuziny gości, którzy też tam byli.
Mają blizny do pokazania.
I wszystkie są jej własnością.
To była Lulu.
Oszukała Cię?
To była Lulu.
To nie jest legalne.
That ain ' t voodoo
To była Lulu.
Lulu ma uroki, których nie da się kupić.
I sprawiła, że jej reputacja sprawiła, że silni mężczyźni płaczą.
Wszystkie ofiary mogą się zmienić.
Ale ich historie są takie same.
Lulu jest tam, kiedy twój samolot się rozbija.
I tak odchodzi bez zadrapania.
Leaving in flames
Ale ona nigdy nie opuszcza swojego imienia
To była Lulu.
Oszukała Cię?
To była Lulu.
To nie jest legalne.
That ain ' t voodoo
To była Lulu.
I wiem, o czym mówię.
Widziałem to od początku.
Na długo przed tym, jak zaczęła biegać.
Jak myślisz, kto uciekł z moim sercem?
To była Lulu.
To była Lulu.
Oszukała Cię?
To była Lulu.
To nie jest legalne.
That ain ' t voodoo
To była Lulu.