Richard Marx — The Image tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Image", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
Hope you don’t believe a word
Of all the things I know you’ve heard about me Really just a pack of lies
You see the truth before your eyes around me Hard to keep it straight
The real from the ruse
Probably way too late
What can I do?
But it’s not what you think
Not what you hear
Not what you see
It’s just the image
It’s all on a string
All fantasy
Not really me It’s just the image, yeah
Would it be too much to ask
That you could just give me the chance to prove it Or would it only be a waste of time
To try to make you change your mind and use it?
What I’ve been looking for
Isn’t what I thought
Not behind the golden door
You’ve all I’ve got
It’s not what you think
Not what you hear
Not what you see
It’s just the image
It’s all on a string
All fantasy
Not really me It’s just the image, yeah
What I’ve been looking for
Isn’t what I thought
Not behind the golden door
You’ve all I’ve got
Well, it’s not what you think
Not what you hear
Not what you see
It’s just the image
It’s all on a string
All fantasy
Not really me It’s just the image, yeah
Not what you think
Not what you hear
Not what you see
It’s just the image
It’s all on a string
All fantasy
Not really me It’s just the image, yeah yeah yeah
Just the image, babe
Just the image, babe
Just the image, babe
Just the image, babe
Just the image, babe
Just the image, babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że nie wierzysz w ani jedno słowo.
Ze wszystkich rzeczy, które o mnie słyszałeś, to tylko stek kłamstw.
Widzisz prawdę przed oczami wokół mnie, trudno ją wyprostować.
The real from the ruse
Pewnie za późno.
Co mogę zrobić?
Ale to nie tak, jak myślisz.
Nie to, co słyszysz.
Nie to, co widzisz.
To tylko obraz.
It ' s all on a string
All fantasy
To nie ja, to tylko obraz.
Would it be too much to ask
Że możesz dać mi szansę, by to udowodnić, czy to tylko strata czasu.
Żeby zmusić cię do zmiany zdania i użyć go?
What I ' ve been looking for
Nie jest tak, jak myślałem.
Not behind the golden door
You 've all I' ve got
To nie tak, jak myślisz.
Nie to, co słyszysz.
Nie to, co widzisz.
To tylko obraz.
It ' s all on a string
All fantasy
To nie ja, to tylko obraz.
What I ' ve been looking for
Nie jest tak, jak myślałem.
Not behind the golden door
You 've all I' ve got
To nie tak, jak myślisz.
Nie to, co słyszysz.
Nie to, co widzisz.
To tylko obraz.
It ' s all on a string
All fantasy
To nie ja, to tylko obraz.
Nie to, co myślisz.
Nie to, co słyszysz.
Nie to, co widzisz.
To tylko obraz.
It ' s all on a string
All fantasy
To nie ja, to tylko obraz, tak, tak, tak.
Tylko obraz, kochanie.
Tylko obraz, kochanie.
Tylko obraz, kochanie.
Tylko obraz, kochanie.
Tylko obraz, kochanie.
Tylko obraz, kochanie.