Richard Marx — You Never Take Me Dancing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Never Take Me Dancing", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
The world’s greatest mystery
Is love between the woman and the man
Some guys are Romeos
Others simply do the best they can
I’m just your average, ordinary Joe
Tryin' to learn things I never knew I had to know
What’s a man supposed to do
I don’t get no kick from nine to five
And I’m not a man who thinks it’s true
It’s a woman’s place to keep a love alive
I’ve watched enough daytime TV
To know my baby’s needs
But sometimes I swear that’s she’s impossible to please
She says
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
I really think I do a lot to show
How I feel about her in my way
Roses on our anniversary
Candlelight and me on her birthday
Just when I thought that I had it all worked out
Now she says I still don’t know what it’s all about
She says
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Bu you never take me dancing
I’m just your average, ordinary Joe
Tryin' to learn things I never knew I had to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
The world ' s greatest mystery
To miłość między kobietą a mężczyzną
Niektórzy faceci to Romeosi.
Inni po prostu robią, co mogą.
Jestem zwykłym, przeciętnym Joe.
Tryin ' to learn things I never knew I had to know
Co człowiek powinien zrobić?
I don ' t get no kick from nine to five
I nie jestem człowiekiem, który myśli, że to prawda.
To miejsce dla kobiety, by utrzymać miłość przy życiu.
Oglądałem już dość telewizji.
To know my baby ' s needs
Ale czasami przysięgam, że nie da się jej zadowolić.
Mówi
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
I really think I do a lot to show
Co do niej czuję na swój sposób
Róże na naszą rocznicę
Świece i ja w jej urodziny
A już myślałam, że wszystko już zaplanowałam.
Teraz mówi, że nadal Nie wiem, o co w tym wszystkim chodzi.
Mówi
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Ale nigdy nie zabierasz mnie na tańce.
Jestem zwykłym, przeciętnym Joe.
Tryin ' to learn things I never knew I had to know