Richard O'Brien — Rhythm Of The Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rhythm Of The Heartbeat", wykonawca: Richard O'Brien.

Tekst piosenki

If ever I wanted to know
The word that occurred on the street
I’d just listen to the heartbeat
To the rhythm of the heartbeat
If ever I wanted to go
And trick a victory out of defeat
I’d just listen to the heartbeat
To the rhythm of the heartbeat
Then if someone that you don’t know
Should give you the big hello
Well, you’ll never get shaken
Never get taken if you listen to the heartbeat
To the rhythm of the heartbeat
Whatever you want to do
You’d do it better if you did it as you
No, don’t follow your nose
Where the sun never goes
Instead of listening to the heartbeat
The rhythm driven by the heartbeat
Whoa, listen to my heartbeat
Whoa, take a lesson from my heartbeat
No no no, there’s no messing with my heartbeat
Whoa whoa whoa, what a blessing is a heartbeat
When it gets sentimental and slow
Don’t fight it, you might miss a treat
Unless you’re listening to the heartbeat
The heady rhythm of the heartbeat
And then when the tempo says 'Go'
And you’re yearning to turn indiscreet
Just keep listening to the heartbeat
The steady rhythm of the heartbeat
Then if somebody turns your head
And edges you onto the bed
Just forget you’re refined
Stop improving your mind
And listen to the heartbeat
To the rhythm of the heartbeat
No, you don’t need a Ph. D
It may be easier than ABC
You don’t have to be smart
You just open your heart
And listen to the heartbeat
I’m gonna give in to the heartbeat
The rhythm driven by the heartbeat
Whoa, listen to my heartbeat
Whoa, take a lesson from my heartbeat
No no no, there’s no messing with my heartbeat
Whoa whoa whoa, what a blessing is a heartbeat
Oh, be still my beating heart, enough’s enough
Heartbeat

Tłumaczenie tekstu piosenki

If ever I wanted to know
The word that happened on the street
Posłuchałbym bicia serca.
W rytm bicia serca
If ever I wanted to go
I oszukać zwycięstwo z porażki
Posłuchałbym bicia serca.
W rytm bicia serca
Więc jeśli ktoś, kogo nie znasz
/ Align = "left" /
Well, you ' ll never get Shaked
Nigdy nie daj się złapać, jeśli słuchasz bicia serca.
W rytm bicia serca
Whatever you want to do
Zrobiłbyś to lepiej, gdybyś zrobił to jako ty.
Nie idź za nosem.
Where the sun never goes
Zamiast słuchać bicia serca
The rhythm driven by the heartbeat
Whoa, listen to my heartbeat
Whoa, take a lesson from my heartbeat
Nie, Nie, Nie.
Whoa whoa whoa, what a blessing is a heartbeat
When it gets sentymental and slow
Nie walcz z tym, możesz przegapić ucztę
Chyba, że słuchasz bicia serca.
Nagły rytm bicia serca
A potem, gdy tempo mówi 'Go'
A Ty pragniesz stać się niedyskretny.
Po prostu wsłuchuj się w bicie serca.
Stały rytm bicia serca
Jeśli ktoś odwróci Twoją głowę
I kładzie Cię na łóżku
Zapomnij, że jesteś wyrafinowany.
Stop improving your mind
I wsłuchaj się w bicie serca
W rytm bicia serca
Nie, Nie potrzebujesz doktoratu.
It may be easier than ABC
Nie musisz być mądra.
You just open your heart
I wsłuchaj się w bicie serca
I ' m gonna give in to the heartbeat
The rhythm driven by the heartbeat
Whoa, listen to my heartbeat
Whoa, take a lesson from my heartbeat
Nie, Nie, Nie.
Whoa whoa whoa, what a blessing is a heartbeat
Oh, be still my beating heart, enough ' s enough
Bicie serca