Richard Shindell — Fenario tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fenario", wykonawca: Richard Shindell.
Tekst piosenki
True my love, but cold the wind
That howls against the cabin door
Sweet the night, but cruel the day
That comes to take my love away
The fire-light now flickering down
Across the room, the sickle moon
Casting slim and faint reprieve
Upon my love, still fast asleep
Darkness, darkness bind him to me Hide him in your velvet cloak
Come the dawn he ll rise and go A-marching to Fenario
Brave my love, but false the King
False his wars, and false his dawn
Damn the gray that gains the sky
Damn the sun, the King s cold eye
Darkness, darkness bind him to me Hide him in your velvet cloak
Come the dawn he ll rise and go A-marching to Fenario
Stay, O sweet, and do not rise
The light that shines comes from thine eyes
The day breaks not, it is my heart
Because that you and I must part
Darkness, darkness bind him to me Hide him in your velvet cloak
Come the dawn he ll rise and go A-marching to Fenario
Tłumaczenie tekstu piosenki
True my love, but cold the wind
To wyje pod drzwiami kabiny.
Sweet the night, but cruel the day
That comes to take my love away
Światło ognia miga teraz w dół
/ Align = "left" /
Casting slim and faint reprieve
Upon my love, still fast Sleeping
Ciemność, ciemność związać go ze mną Ukryj go w aksamitnym płaszczu
Wstanie o świcie i ruszy do Fenario.
Brave my love, but false The King
False his wars, and false his dawn
/ Align = "left" /
Przeklęte słońce, zimne oko Króla
Ciemność, ciemność związać go ze mną Ukryj go w aksamitnym płaszczu
Wstanie o świcie i ruszy do Fenario.
Stay, o sweet, and don ' t rise
Światło, które świeci, pochodzi z twoich oczu.
Dzień nie pęka, to moje serce
Ponieważ ty i ja musimy się rozstać.
Ciemność, ciemność związać go ze mną Ukryj go w aksamitnym płaszczu
Wstanie o świcie i ruszy do Fenario.