Richard Thompson — Devonside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devonside", wykonawca: Richard Thompson.
Tekst piosenki
By Devonside she was a-marching
It was a gang of no great size
And surrender was the banner that she carried
And hungry was the shiver in her eyes
She met a boy, his health was failing
She dropped the banner and took her prize
And the only food she had was bread and morphine
Ah, but he fed on the shiver in her eyes
By Devonside his love was drifting
He looked for comfort otherwise
And there never was a rope or chain about him
Ah, she held him with the shiver in her eyes
Ah, she said, my John, I’ll be your pillow
I’ll be your lover, mother, whore and wife
And he knew that he loved and never seen her
When the light fell from the shiver in her eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
By Devonside she was a-marching
To był gang Nie wielkich rozmiarów.
I poddała się sztandar, który niosła
A głodny był dreszcz w jej oczach
Spotkała chłopca, jego zdrowie podupadło.
Upuściła sztandar i odebrała nagrodę.
A jedyne co jadła to chleb i morfina.
Ale żywił się dreszczami w jej oczach.
By Devonside his love was drifting
Inaczej szukał komfortu.
I nigdy nie było liny ani łańcucha wokół niego
Ah, trzymała go z dreszczem w oczach
Ah, she said, My John, I ' ll be your pillow
I ' ll be your lover, mother, whore and wife
I wiedział, że ją kocha i nigdy jej nie widział.
Kiedy światło padło z dreszczy w jej oczach