Richard Thompson — I'll Never Give It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Give It Up", wykonawca: Richard Thompson.
Tekst piosenki
I can’t eat, I can’t sleep
Knowing that you’re on Your midnight creep
I can’t jump. I can’t jive
Knowing that you want me Dead or alive
There’s no half way with you
You see red, white and blue
What holds your head on Could use another screw
Come on, do your worst, boy
That’s the way, that’s the way
Hit me where it hurts, boy,
That’s the way, that’s the way
Puff until you burst, boy
That’s the way, that’s the way
But I’ll Never Give It Up
I’ll Never Give It Up
I’ll put you in my loser file
I don’t need your reptile smile
I prefer you out of range
Stare at somebody else for a change
When the sky fell in, you cried
And blackness welled inside
And how your little brain
Got twisted and fried
I don’t run, I don’t care
Some day we’re going to Meet somewhere
You and me will rock and roll
When you crawl out of Your sick little hole
So give me what you got
Put your money in the pot
Let’s see what you are and
What you’re not
You’re someone I can’t help betray
Because you built me up that way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę jeść, nie mogę spać
"Knowing that you' re on Your midnight creep"
Nie mogę skoczyć. I can ' t jive
Wiedząc, że chcesz mnie żywego lub martwego
"There' s no half way with you"
Widzisz czerwony, biały i niebieski
Przydałaby się kolejna śrubka.
Dalej, rób swoje, chłopcze.
That' s the way, that ' s the way
"Hit me where it hurts, boy" ,
That' s the way, that ' s the way
Puff until you burst, boy
That' s the way, that ' s the way
But I ' ll Never Give It Up
I ' ll Never Give It Up
Umieszczę cię w mojej teczce frajerów.
I don ' t need your gad smile
Wolę, żebyś był poza zasięgiem.
/ Align = "left" /
Kiedy niebo spadło, płakałeś
I czerń w środku
I jak twój mały mózg
Got twisted and fried
I don 't run, I don' t care
Pewnego dnia spotkamy się gdzieś
You and me will rock and roll
Kiedy wypełzniesz ze swojej chorej nory
Więc daj mi to, co masz.
Wrzuć pieniądze do garnka.
Zobaczmy czym jesteś.
What you ' re not
Jesteś kimś, kogo nie mogę zdradzić.
Bo tak mnie zbudowałeś.