Richard Thompson — King Of Bohemia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Of Bohemia", wykonawca: Richard Thompson.
Tekst piosenki
Let me rock you in my arms
I’ll hold you safe and small
A refugee from the Seraphim
In your rich girl rags and all
Did your dreams die young
Were they too hard won
Did you reach too high and fall
And there is no rest
For the ones God blessed
And he blessed you best of all
Your eyes seem from a different face
They’ve seen that much that soon
Your cheek too cold, too pale to shine
Like an old and waning moon
And there is no peace
No true release
No secret place to crawl
And there is no rest
For the ones God blessed
And he blessed you best of all
If tears unshed could heal your heart
If words unsaid could sway
Then watch you melt into the night
With Adieu, and rue the day
Did your dreams die young
Were they too hard won
Did you reach too high and fall
And there is no rest
For the ones God blessed
And he blessed you best of all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me rock you in my arms
I ' ll hold you safe and small
Uciekinier z Serafinów
W Twoich bogatych łachmanach i w ogóle
"Did your dreams die young"
Were they too hard won
Czy sięgnąłeś zbyt wysoko i upadłeś?
I nie ma odpoczynku
Dla tych, których Bóg błogosławi
I pobłogosławił cię najbardziej ze wszystkich.
Twoje oczy wydają się z innej twarzy.
Zobaczyli to już wkrótce.
Twój policzek jest zbyt zimny, zbyt blady by świecić
Like an old and waning moon
I nie ma pokoju
No true release
No secret place to crawl
I nie ma odpoczynku
Dla tych, których Bóg błogosławi
I pobłogosławił cię najbardziej ze wszystkich.
Jeśli rozlane łzy uleczą Twe serce
If words unsaid could sway
# Then watch you melt into the night #
Adieu, and rue the day
"Did your dreams die young"
Were they too hard won
Czy sięgnąłeś zbyt wysoko i upadłeś?
I nie ma odpoczynku
Dla tych, których Bóg błogosławi
I pobłogosławił cię najbardziej ze wszystkich.