Richard Thompson — Sam Hall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sam Hall", wykonawca: Richard Thompson.
Tekst piosenki
Now my name is Samuel Hall,
Samuel Hall, Samuel Hall
Oh my name is Samuel Hall, Samuel Hall
Oh my name is Samuel Hall,
and I hate you one and all
You’re a bunch of mucker’s all
Blast your eyes.
You’re a bunch of mucker’s all
Blast your eyes.
Now I killed a man they said
So they said, so they said
Oh I killed a man they said
Yes they said
I killed a man they said
And I left him layin dead
Cause I bashed his bloody head
Blast his eyes.
Caused I bashed his bloody head
Blast his eyes.
Now they put me in the quad
In the quad, In the quad
Oh they put me in the quad, in the quad
Oh they put me in the quad
and they left me there by God
Fastened to a bloody chain rod
Blast there eyes.
Fastened to a bloody chain rod
Blast there eyes.
Now the preacher he did come
He did come, he did come
Oh the preacher he did come he did come
Oh the preacher he did come
And he looked so doggone glum
As he talked of Kingdom Come
Blast his eyes.
As he talked of Kingdom Come
Blast his eyes.
And the sheriff he come too
He come too, he come too
Oh the sheriff he come too he come too
Oh the sheriff he come too
With his yellow boys and blue
Sayin Sam I’ll see you through
Blast your eyes.
Sayin Sam I’ll see you through
Blast your eyes.
Oh it’s up the rope I go I go I go It’s up the rope I go I go Oh it’s up the rope I go While you critters down below
Are sayin Sam I told you so Blast your eyes.
Are sayin Sam I told you so Blast your eyes.
Oh it’s swingin I must go I must go I must go It’s a swingin I must go, I must go It’s a swingin I must go Just because she loved him so Just because she loved him so Blast her eyes.
Just because she loved him so Blast her eyes.
I must hang until I’m dead
Til I’m dead, Til I’m dead
I must hang until I’m dead
I must hang until dead
Caused I killed a man they said
And left him layin dead
Blast his eyes.
And left him layin dead
Blast his eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywam się Samuel Hall.,
Samuel Hall, Samuel Hall
Nazywam się Samuel Hall, Samuel Hall.
Nazywam się Samuel Hall.,
and I hate you one and all
Jesteście bandą mucker ' s all
Rozwal Oczy.
Jesteście bandą mucker ' s all
Rozwal Oczy.
Teraz zabiłem człowieka.
So they said, so they said
Zabiłam człowieka.
Tak powiedzieli.
Zabiłam człowieka.
I zostawiłam go martwego.
Bo rozwaliłem mu łeb.
Rozwal mu oczy.
Bo rozwaliłem mu łeb.
Rozwal mu oczy.
Teraz wsadzili mnie na dziedziniec.
In the quad, In the quad
Oh they put me in the quad, in the quad
Oh they put me in the quad
i zostawili mnie tam przez Boga
/ Align = "left" / Linear
Niech to szlag.
/ Align = "left" / Linear
Niech to szlag.
Teraz przyszedł kaznodzieja.
Przyszedł, przyszedł
Oh the preacher he did come he did come
Oh the preacher he did come
I wyglądał tak cholernie ponuro.
Gdy mówił o Królestwie
Rozwal mu oczy.
Gdy mówił o Królestwie
Rozwal mu oczy.
Szeryf też przyszedł.
On też, on też
Szeryf też przyszedł.
Szeryf też przyszedł.
Z żółtymi chłopcami i niebieskimi
Saying Sam I ' ll see you through
Rozwal Oczy.
Saying Sam I ' ll see you through
Rozwal Oczy.
# Oh it 's up the rope I go i go I go # # it' s up the rope I go I go # # it ' s up the rope I go # # While you critters down below #
Mówisz, że Sam, a nie mówiłem?
Mówisz, że Sam, a nie mówiłem?
Oh it 's swingin I must go I must go It' s a swingin I must go, I must go It ' s swingin I must go just because she loved him so Blast her eyes.
Tylko dlatego, że go kochała.
I must hang until I ' m dead
Til I' m dead, Til I ' m dead
I must hang until I ' m dead
I must hang until dead
Powiedzieli, że zabiłem człowieka.
I zostawił go martwego.
Rozwal mu oczy.
I zostawił go martwego.
Blast his eyes