Richgirl — 24's tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "24's", wykonawca: Richgirl.
Tekst piosenki
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
It’s that underground
King, I’m keepin' it trill
I got the diamonds sittin'
Up on the wood-framed wheel
So the grant I’m grippin'
The candy paint’s drippin'
tippin'
And I ain’t even trippin'
From side to side
is slammin' up clean
Got the trunk popped open
The fifth is on mean
Got them neon lights shinin'
The big rims blindin'
The screens fallin' down
You know I’m grindin'
Now what it do
Baby believe me, I know that it’s a shock
That every time you pull up around the block
Even though I’m tryna to play it so cool
I need some plans to get next to you, yeah
84s tippin', 10% tint
The candy paint drippin', wood grain grip
I’m ridin' shotgun and I’m gettin' ideas
In a minute I’mma check the rearview, yeah
And I
I don’t want you thinkin' no kinda way
I ain’t never done this before (I ain’t never done this before)
But the emotions that I get when I’m next to you
Make me so irresponsible (make me so irresponsible)
So them 24 inches from the ground will do (they'll do)
Just make sure you lock them doors (just make sure you lock the doors)
Because me and you we 'bout to get down (24 inches from the ground)
Baby 24 inches from the ground (24 inches)
And that’s for sho
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the truck
See that flip down TV 20 inch
If you ain’t careful we gon' make our own flick
But baby touch my body, sittin' on spinners
Heart racing in the turnin' lane, yeah
I remind you of your Jeep, yeah I know
But in my trunk I got a little bit more
It ain’t all vain, the Lamborghini doors open
So wide that I couldn’t complain, no
I don’t want you thinkin' no kinda way
I ain’t never done this before (I ain’t never done this before)
But the emotions that I get when I’m next to you
Make me so irresponsible (make me so irresponsible)
So them 24 inches from the ground will do (they'll do)
Just make sure you lock them doors
(just make sure you lock the doors)
'Cuz me and you we 'bout to get down
(24 inches from the ground)
Baby 24 inches from the ground
(24 inches from the ground)
I said whenever me and you get down
(24 inches from the ground)
We’ll be 24 inches from the ground
(24 inches from the ground)
Better make sure ain’t nobody around
(24 inches from the ground)
Make sure nobody sees what’s goin' down
(24 inches from the ground)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeahhh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, YEAHHH, yeahhh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
She’s my little RichGirl
She way too fly
Her walk and her talk
Is catchin' my eye
Her ring diamond
On her dress is Coogi
Wit her Louis 10 heels
Her bag is Gucci
But I’m fresh as I wanna be
Check my swag
My thousand dolla shoes
My hundred dolla rag
My new era
I’m crowned, hold her down
My sittin'
24 inches off the ground
I don’t want you thinkin' no kinda way
I ain’t never done this before (I ain’t never done this before)
But the emotions that I get when I’m next to you
Make me so irresponsible (make me so irresponsible)
So them 24 inches from the ground will do (they'll do)
Just make sure you lock them doors (just make sure you lock the doors)
Cuz me and you we 'bout to get down
(24 inches from the ground)
Baby 24 inches from the ground
(24 inches from the ground)
I said whenever me and you get down
(24 inches from the ground)
Ohhhhh (24 inches from the ground)
Ohhhhh (24 inches from the ground)
Every time I feel (24 inches from the ground)
We gon' be together
We gon' be together (24 inches from the ground)
We gon' be together (24 inches from the ground)
Yeahhhhhhh (24 inches from the ground)
Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
To podziemia.
King, I 'm keepin' it trill
I got the diamonds sittin'
/ Align = "left" /
So the grant I 'm grippin'
The candy paint'S drippin'
tippin'
And I ain't even trippin'
Z boku na bok
is slammin ' up clean
Otworzyłem bagażnik.
Piąty jest wredny.
Got them neon lights shinin'
The big rims blindin'
The screens fallin ' down
You know I'm grindin'
Co teraz?
Baby believe me, I know that it ' s a shock
Że za każdym razem, gdy podjeżdżasz dookoła bloku
/ Align = "left" /
Potrzebuję planów, żeby się do ciebie zbliżyć.
84S tippin', 10% tint
The candy paint drippin', Wood grain grip
I 'm ridin' shotgun and I 'm gettin' ideas
Za chwilę sprawdzę lusterko wsteczne.
I Ja
I don 't want you thinkin' no kind way
I ain 't never done this before (I ain' t never done this before)
Ale emocje, które odczuwam, kiedy jestem obok ciebie
Make me so irrasible (make me so irrasible)
Więc te 24 cale od ziemi zrobi (zrobią)
Tylko upewnij się, że zamykasz drzwi (just make sure you lock the doors))
Because me and you we ' bout to get down (24 cale from the ground)
Baby 24 inches from the ground (24 cale)
A to za sho.
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the truck
# Patrz telewizor 20 cali
If you ain 't careful we gon' make our own flick
But baby touch my body, sittin ' on spinners
Heart racing in the turnin ' lane, yeah
Przypominam ci jeepa, tak wiem
Ale w bagażniku mam trochę więcej.
To nie wszystko próżne, drzwi Lamborghini się otwierają
Tak szerokie, że nie mogłem narzekać, nie
I don 't want you thinkin' no kind way
I ain 't never done this before (I ain' t never done this before)
Ale emocje, które odczuwam, kiedy jestem obok ciebie
Make me so irrasible (make me so irrasible)
Więc te 24 cale od ziemi zrobi (zrobią)
Tylko zamknij drzwi.
/ align = "left" / )
'Cuz me and you we' bout to get down
(24 cale od ziemi)
Baby 24 inches from the ground
(24 cale od ziemi)
Powiedziałem, że kiedy ty i ja zejdziemy na dół.
(24 cale od ziemi)
Będziemy 24 cale od ziemi.
(24 cale od ziemi)
Better make sure ain ' t nobody around
(24 cale od ziemi)
Upewnij się, że nikt nie widzi, co się dzieje.
(24 cale od ziemi)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeahhh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, YEAHHH, yeahhh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
To moja mała Bogaczka.
Ona za bardzo odlatuje.
Jej chodzenie i gadanie
"Is catchin ' my eye"
/ Align = "left" /
Na jej sukni jest Coogi
Wit her Louis 10 heels
Jej torba to Gucci.
But I ' m fresh as I wanna be
Check my swag
My thousand dolla shoes
My hundred dolla rag
Moja nowa era
I ' m crowned, hold her down
My sittin'
24 cale od ziemi
I don 't want you thinkin' no kind way
I ain 't never done this before (I ain' t never done this before)
Ale emocje, które odczuwam, kiedy jestem obok ciebie
Make me so irrasible (make me so irrasible)
Więc te 24 cale od ziemi zrobi (zrobią)
Tylko upewnij się, że zamykasz drzwi (just make sure you lock the doors))
Bo ja i Ty, bout to get down
(24 cale od ziemi)
Baby 24 inches from the ground
(24 cale od ziemi)
Powiedziałem, że kiedy ty i ja zejdziemy na dół.
(24 cale od ziemi)
Ohhhhh (24 cale od ziemi)
Ohhhhh (24 cale od ziemi)
Every time I feel (24 inches from the ground)
We goin ' be together
We gon ' be together (24 inches from the ground)
We gon ' be together (24 inches from the ground)
Yeahhhhhhhhh (24 cale od ziemi)
Oh