Richie Kotzen — Faded tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faded", wykonawca: Richie Kotzen.

Tekst piosenki

Janis worked the late shift in an all night
coffee house down by the 23 east
Had high hopes of being a movie star
till she married a merchant marine
under her hat where the silver screen dreams
are a hounting memory
is a too true story of hard luck faith struck by reality
If you wanna find some you got to try some more
what world you die for
when you’re faded if you got a life
open your eyes before your faded
Arnie was a hitter for twin valley little league
signed up in the summer of '73
Had big dreams of winnin the new world series
till daddy went away on permanent leave
behind the sweat and frustrated times
the fight to make ends meet
is that age old story of what it takes
the right time at the right place
If you wanna find some you got to try some more
what would you die for when you’re faded
If you got a life then open your eyes before
you are faded
If you wanna find some you got to try some more
what would you die for when you’re jaded
if you got a life then
open your eyes before your faded

Tłumaczenie tekstu piosenki

Janis pracowała całą noc na nocnej zmianie.
coffee house down by the 23 east
Miał duże nadzieje na bycie gwiazdą filmową.
dopóki nie wyszła za Marines.
"under Hat where the silver screen dreams"
are a hounting memory
to zbyt prawdziwa historia o ciężkim szczęściu, wiara uderzona przez rzeczywistość.
Jeśli chcesz coś znaleźć, musisz spróbować więcej.
what world you die for
when you ' re faded if you got a life
otwórz oczy zanim wyblakniesz
Arnie grał w twin valley little league.
/ align = "center" / 2,6773
Had big dreams of winnin The new world series
dopóki tata nie wyjechał na stałe.
behind the sweat and frustrated times
walka, by związać koniec z końcem
czy ta stara historia o tym, czego potrzeba?
właściwy czas we właściwym miejscu
Jeśli chcesz coś znaleźć, musisz spróbować więcej.
za co byś umarł, gdy jesteś wyblakły
Jeśli masz życie to otwórz oczy zanim
jesteś wyblakły
Jeśli chcesz coś znaleźć, musisz spróbować więcej.
za co byś umarł, gdy jesteś znudzony
if you got a life then
otwórz oczy zanim wyblakniesz