Richie Kotzen — Till You Put Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till You Put Me Down", wykonawca: Richie Kotzen.
Tekst piosenki
Sometimes you just have to walk away
Ain’t no lying, ain’t no fighting when you’re gone
And sometimes you just have to turn the page
Ain’t no game, ain’t no struggle when its over
I can feel, I can feel when it starts turning cold
There’s no reason to lie when you feel that it’s gone
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do leave it up to you till you put me down
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do is leave it up to you
Until you put me down
Sometimes it ain’t nothing that you say
Just a look just a feeling or expression
And sometimes it ups and slips away
Out of your head, through your heart, through your fingers
I can’t say that my heart has been telling the truth
But I know that my head has been spinning all because of you
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do leave it up to you till you put me down
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do is leave it up to you
Until you put me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami po prostu musisz odejść.
Ain 't no lying, ain' t no fighting when you ' re gone
Czasem trzeba odwrócić stronę.
Ain 't no game, ain' t no struggle when its over
I can feel, I can feel when it starts turning cold
Nie ma powodu, by kłamać, kiedy czujesz, że to odeszło.
Wszystko, co przeżyłem, nie mogę uciec od Bólu.
/ Align = "left" /
Wszystko, co przeżyłem, nie mogę uciec od Bólu.
Wszystko, co mogę zrobić, to zostawić to tobie.
Until you put me down
Sometimes it ain ' t nothing that you say
Tylko spojrzenie tylko uczucie lub wyrażenie
I czasami to wzleka i wyślizguje się
Z twojej głowy, przez twoje serce, przez twoje palce
Nie mogę powiedzieć, że moje serce mówi prawdę.
Ale wiem, że przez Ciebie kręci mi się w głowie.
Wszystko, co przeżyłem, nie mogę uciec od Bólu.
/ Align = "left" /
Wszystko, co przeżyłem, nie mogę uciec od Bólu.
Wszystko, co mogę zrobić, to zostawić to tobie.
Until you put me down