Richie Sambora — All That Really Matters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Really Matters", wykonawca: Richie Sambora.
Tekst piosenki
When I look at you
You’re beautiful
There comes a time in someone’s life
When you find things that matter
And every time we touch
The love runs deep
We realize it’s our to keep
And that’s all that really matters.
You’ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
You’re all that really matters
You know it’s true
Ain’t no me without you.
When you’re in the dark
Baby don’t despair
I’m just a spark away
I will be there
And that’s all that matters.
You’ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
You’re all that really matters
You know it’s true
Ain’t no me without you.
We’ll share our lives together
Yes our flame burns on forever
And at the final curtain call
We can say we did it all.
You’ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
You’re all that really matters
You know it’s true
Ain’t no me without you.
And when we turns to dust
And we fly away
There’ll be a light stil burning bright
And that’s all that really matters.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I look at you
Jesteś piękna.
There comes a time in someone ' s life
Kiedy znajdujesz rzeczy, które mają znaczenie
And every time we touch
The love runs deep
Zdajemy sobie sprawę, że to nasze zadanie.
I tylko to się liczy.
You ' ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
Tylko Ty się liczysz.
You know it ' s true
Bez ciebie nie ma mnie.
When you ' re in the dark
Baby don ' t despair
I ' m just a spark away
Będę tam.
I tylko to się liczy.
You ' ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
Tylko Ty się liczysz.
You know it ' s true
Bez ciebie nie ma mnie.
Będziemy dzielić nasze życie razem.
Tak nasz płomień płonie na zawsze
I na ostatnim wezwaniu kurtyny
Możemy powiedzieć, że zrobiliśmy to wszystko.
You ' ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
Tylko Ty się liczysz.
You know it ' s true
Bez ciebie nie ma mnie.
And when we turns into dust
And we fly away
# There ' ll be a light stil burning bright #
I tylko to się liczy.