Richmond Fontaine — Cascade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cascade", wykonawca: Richmond Fontaine.
Tekst piosenki
He inherited $ 1400 from his mother who lived in a house
In a town, in the Cascades
He hadn’t seen her in 5 years
His step-brother drove him up there along with his
Step-brother's friend who he didn’t know
To get the money, and some of her things
To see where she had lived, maybe who she was
By seeing who she was with at the time
Oh the Cascades
The Cascades
Where the rivers are like moving lakes
Oh the Cascades
Where it’s dark and wet and
You can disappear without a trace
On the way back he bought his girlfriend a camera
He bought his Dad a knife
Them dinner and a case of beer
In the back he waited in the car while they say for hours in a bar
Because he was underage
Then in the mountains they pulled off on a forest service road
And they dragged him from the car
They all the money, his ID bracelet, and all of her things
And left him there for $ 1400
Oh the Cascades
Where the rivers are like moving lakes
Where it’s always dark and wet with rain
And you can disappear without a trace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odziedziczył 1400 dolarów po matce, która mieszkała w domu.
In a town, in the Cascades
Nie widział jej od 5 lat.
Jego przyrodni brat zawiózł go tam razem z nim.
Przyjaciel przyrodniego brata, którego nie znał.
Żeby zdobyć pieniądze i jej rzeczy.
Zobaczyć, gdzie mieszkała, może kim była.
Sprawdzając, z kim była w tym czasie.
Oh The Cascades
The Cascades
Gdzie rzeki są jak ruchome jeziora
Oh The Cascades
Gdzie jest ciemno i mokro i
Możesz zniknąć bez śladu.
W drodze powrotnej kupił swojej dziewczynie aparat fotograficzny.
Kupił Ojcu nóż.
Obiad i skrzynka piwa.
Z tyłu czekał w samochodzie, gdy mówią, że godzinami w barze.
Ponieważ był nieletni.
Potem w górach zjechali na drogę służb leśnych
Wyciągnęli go z samochodu.
Wszystkie pieniądze, jego bransoletka i jej rzeczy.
I zostawił go tam za 1400 dolarów.
Oh The Cascades
Gdzie rzeki są jak ruchome jeziora
Gdzie zawsze jest ciemno i mokro z deszczem
I możesz zniknąć bez śladu