Rick Altizer — Resurrection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resurrection", wykonawca: Rick Altizer.
Tekst piosenki
You rise, I fall,
You fly, I crawl,
Your nova in my night,
You dream, I sleep,
You give, I keep,
Your window in my wall.
Your vapour and dust — my universe.
Be the death of me and be my resurrection,
Be my destiny, untangle my direction,
Breathe your breath in me and be my resurrection.
You choose, I must,
You know, I trust,
Your chisel at my stone,
Your eyes: a mirror,
Your eyes: clearer than oceans full of sun.
Your water and sand,
My life in your hands.
Be the death of me and be my resurrection, (my resurrection)
Be my destiny, untangle my direction, (my resurrection)
Breathe your breath in me and be my resurrection.
Love comes down without disguise to my darkened world,
So I turn off the noise and turn on the light.
Your glorious fire: my only desire.
Be the death of me and be my resurrection,
Be my destiny, untangle my direction, (my resurrection)
Breathe your breath in me and be my resurrection, (my resurrection)
Be the death of me and be my resurrection,
Be my resurrection,
Be my resurrection.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You rise, I fall,
Ty lecisz, ja pełzam.,
Your nova In my night,
Ty śnisz, ja śpię.,
You give, I keep,
Twoje okno w mojej ścianie.
Twoja para i pył - mój wszechświat.
Bądź moją śmiercią i moim zmartwychwstaniem.,
Be my destiny, untangle my direction,
Oddychaj we mnie swoim oddechem i bądź moim zmartwychwstaniem.
Ty wybierz, ja muszę,
Wiesz, ufam,
Twoje dłuto przy mym kamieniu,
Your eyes: a mirror,
Oczy jaśniejsze niż oceany pełne słońca.
Twoja woda i piasek,
Moje życie w twoich rękach.
Bądź moją śmiercią i bądź moim zmartwychwstaniem, (moje zmartwychwstanie)
Be my destiny, untangle my direction, (my resurrection)
Oddychaj we mnie swoim oddechem i bądź moim zmartwychwstaniem.
Love comes down without disguise to my darkened world,
Więc wyłączam hałas i włączam światło.
Twój wspaniały ogień, moje jedyne pragnienie.
Bądź moją śmiercią i moim zmartwychwstaniem.,
Be my destiny, untangle my direction, (my resurrection)
Oddychaj we mnie oddechem i bądź moim zmartwychwstaniem, (moje zmartwychwstanie)
Bądź moją śmiercią i moim zmartwychwstaniem.,
Be my resurrection,
Bądź moim zmartwychwstaniem.