Rick Astley — Move Right Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move Right Out", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
She comes home in the morning light
Tries to hide the secret of last night
Tells a tale of working late
Says the things she knows I hate
Why should I convince myself
That she loves me and no one else
Feels like time to break the chains
I wont be fooled again
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out yeah
When we kiss there’s no flame
But I believe I’m not to blame
When we touch its by mistake
Tenderness she just can’t fake
Who does she think I am To let her love another man
I won’t take another day
I just refuse to stay
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out yeah
Oh I love her I really care
The days so long when she’s not there
But I believe it just aint right
To see her with someone else tonight
Hear me now
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wraca do domu o poranku.
Stara się ukryć tajemnicę ostatniej nocy.
Opowiada historię pracy do późna
"Says the things she knows I hate"
Dlaczego mam się przekonywać?
Że kocha mnie i nikogo innego.
# Feels like time to break the chains #
Nie dam się znowu nabrać.
Gonna take my time
Gonna take what ' s mine
I ' m gonna move right out
Gonna take my time
"Gonna keep my pride"
# Gonna move right out # # yeah #
When we kiss there ' s no flame
Ale wierzę, że to nie moja wina.
Kiedy dotkniemy go przez pomyłkę
/ Align = "left" /
Kim ona myśli, że jestem, by pozwolić jej kochać innego mężczyznę?
Nie wezmę następnego dnia.
Po prostu odmawiam zostania.
Gonna take my time
Gonna take what ' s mine
I ' m gonna move right out
Gonna take my time
"Gonna keep my pride"
Gonna move right out
Gonna take my time
Gonna take what ' s mine
I ' m gonna move right out
Gonna take my time
"Gonna keep my pride"
# Gonna move right out # # yeah #
Kocham ją, naprawdę mi zależy.
Dni tak długie, kiedy jej nie ma
Ale wierzę, że to nie w porządku.
Zobaczyć ją dziś z kimś innym.
Hear me now
Gonna take my time
Gonna take what ' s mine
I ' m gonna move right out
Gonna take my time
"Gonna keep my pride"
Gonna move right out
Gonna take my time
Gonna take what ' s mine
I ' m gonna move right out
Gonna take my time
"Gonna keep my pride"
# Gonna move right out # # yeah #