Rick Astley — Some Kinda Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Kinda Love", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
They set the wheels in motion Adam and Eve
The beginning of romance
He was a lonely man I do believe
So he thought he’d take a chance
I know just how he was feeling
He’d been advised not to fall
But when his senses were reeling
That man he wanted it all
Honey this is some kinda love
You are my sweet temptation
Honey this is some kinda some kinda love
Like a moth to a flame all you gotta do is call my name
I’ll come running to you
I was a lonely man until you came
Life was black life was blue
Without a word being spoken
I saw you then I knew
Now my defences are broken
There’s not a thing I can do Honey this is some kinda love
You are my sweet temptation
Honey this is some kinda some kinda love oh baby
Honey this is some kinda love
We’re just one step from heaven
Honey this is some kinda some kinda love
Oh girl there’s a fire in my soul
I’m just burning for you
Oh girl I’m out of control
Tell me can you feel it too
I’m burning up I’m burning up There’s a fire in my soul
I’m burning up I’m burning up For you
Honey this is some kinda love
You are my sweet temptation
Honey this is some kinda some kinda love
Honey this is some kinda love
We’re just one step from heaven
Honey this is some kinda some kinda love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wprawiają koła w ruch Adam i Ewa
Początek romansu
Był samotnym człowiekiem.
Więc pomyślał, że zaryzykuje.
Wiem, jak się czuł.
Poradzono mu, by nie upadł.
Ale kiedy jego zmysły zwijały się
Ten człowiek chciał tego wszystkiego.
Honey this is some kind love
Jesteś moją słodką pokusą
Kochanie, to jest jakaś miłość.
Jak ćma w płomień wszystko co musisz zrobić to zawołać moje imię
Przybiegnę do ciebie.
Byłem samotnym człowiekiem, dopóki nie przyszedłeś.
Życie było czarne życie było niebieskie
Bez słowa wypowiedzianego
I saw you then I knew
Teraz moja obrona jest złamana.
Nie mogę nic zrobić kochanie to jest jakaś miłość
Jesteś moją słodką pokusą
Kochanie, to jest jakaś miłość.
Honey this is some kind love
Jesteśmy tylko o krok od nieba
Kochanie, to jest jakaś miłość.
Dziewczyno, w mojej duszy pali się ogień.
I ' m just burning for you
Oh girl I ' m out of control
Tell me can you feel it too
Płonę płonę płonę tam jest ogień w mojej duszy
Płonę dla Ciebie
Honey this is some kind love
Jesteś moją słodką pokusą
Kochanie, to jest jakaś miłość.
Honey this is some kind love
Jesteśmy tylko o krok od nieba
Kochanie, to jest jakaś miłość.