Rick Astley — You Move Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Move Me", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
I go to work in my clean shirt
I push a pen until half past ten
I watch the clock there on the wall
Tic toc, why don’t you call
The boss come in and walks down the aisles
He turns around but he never smiles
He watches me just like a hawk
And then he says we must talk
You move me and if feels so right
You move me up and down
You move me around and around
Son, he says (what) I’ve got bad news
Life is hard and you got the blues
I know you’re good and I know you work hard
I’m sorry, son, but here are your cards
I went home and kicked off my shoes
And I asked myself why do I always lose
But then you rang and everything was fine
I’m so glad that you are mine
You’re the one thing in my life
That makes me feel so good inside
will you hold me tight tonight
Oh, girl I wish you would decide
(* repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę do pracy w czystej koszuli.
Wciskam długopis do wpół do dziesiątej.
I watch the clock there on the wall
Tic toc, dlaczego nie zadzwonisz
Szef wchodzi i idzie po korytarzach.
Odwraca się, ale nigdy się nie uśmiecha.
Patrzy na mnie jak jastrząb.
A potem mówi, że musimy porozmawiać.
Poruszasz mnie i jeśli czujesz się tak dobrze
You move me up and down
You move me around and around
Synu, on mówi, że mam złe wieści.
Life is hard and you got the blues
I know you ' re good and I know you work hard
Przykro mi, synu, ale tu są Twoje karty.
Wróciłem do domu i zdjąłem buty.
I zadałem sobie pytanie dlaczego zawsze przegrywam
Ale potem zadzwoniłeś i wszystko było w porządku.
Tak się cieszę, że jesteś mój.
Jesteś jedyną rzeczą w moim życiu.
That makes me feel so good inside
przytulisz mnie dziś mocno?
Oh, girl I wish you would decide
(*repeat to fade)