Rick James — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Rick James.
Tekst piosenki
Mama, sit down for me please
Daddy, comfort her in this time of need
Your one and only son has got to get away
Before this ghetto life becomes the death of me Goodbye Mama, Goodbye Papa
I’m going to do good in Hollywood
Goodbye Mama, Goodbye Papa
I’m going to do good in Hollywood
Hollywood
You have always taught me right from wrong
You always told me I could sing myself a song
Mom, I got to go, it’s a case of do or die, do or die
It’s like you always told me, keep your head to the sky
Goodbye Mama, Goodbye Papa
I’m going to do good in Hollywood
Goodbye Mama, Goodbye Papa
I’m going to do good in Hollywood
Goodbye Mama, Goodbye Papa
I’m going to do good in Hollywood
Goodbye Mama, Goodbye Papa
I’m going to do good in Hollywood
Hollywood
You know, I’ve been dreaming
I’ve been looking to the stars for light
Mom, I’ve been thinking about it You know, I’ve been thinking about it all my life, all my life
And I’ve been hoping, I’ve been hoping
One day I might go to Hollywood, to Hollywood
Where the singers, and the movie stars, and the people, living mountains
And the sun shines all the time
Ain’t nothing much, and I got to keep on Keep on, keep on, you’re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you’re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you’re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you’re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you’re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you’re gonna make it good in Hollywood
People keeping on, keeping on, and keeping on Keep on, uh Won’t be long
Till I get there
Till I get there
Won’t be long
I’m gon' be there
Lord knows I got to be right there
Won’t be long and
Won’t be long and
Won’t be long and
Won’t be long and
Won’t be long and
Won’t be long and
Won’t be long and
Won’t be long and
Till I get there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, usiądź proszę.
Tato, pociesz ją w potrzebie.
Twój jedyny syn musi uciec.
Zanim to getto życie stanie się moją śmiercią Żegnaj mamo, Żegnaj Tato
I ' m going to do good in Hollywood
Żegnaj Mamo, Żegnaj Tato
I ' m going to do good in Hollywood
Hollywood
Zawsze uczyłeś mnie, co dobre, a co złe.
Zawsze mówiłeś, że Mogę zaśpiewać sobie piosenkę.
Mamo, muszę iść, to sprawa do or die, do or die
Tak jak zawsze mi mówiłeś, trzymaj głowę w górze.
Żegnaj Mamo, Żegnaj Tato
I ' m going to do good in Hollywood
Żegnaj Mamo, Żegnaj Tato
I ' m going to do good in Hollywood
Żegnaj Mamo, Żegnaj Tato
I ' m going to do good in Hollywood
Żegnaj Mamo, Żegnaj Tato
I ' m going to do good in Hollywood
Hollywood
Wiesz, Śniło mi się
I ' ve been looking to the stars for light
Mamo, myślałem o tym przez całe życie.
And I 've been hoping, I' ve been hoping
Pewnego dnia pojadę do Hollywood, do Hollywood
Gdzie śpiewacy, Gwiazdy filmowe, Ludzie, żyjące góry
I słońce świeci cały czas
Ain 't nothing much, and I got to keep on Keep on, keep on, you' re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you ' re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you ' re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you ' re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you ' re gonna make it good in Hollywood
Keep on, keep on, you ' re gonna make it good in Hollywood
Ludzie trzymający się, trzymający się, trzymający się, trzymający się, uh, to nie potrwa długo.
Till I get there
Till I get there
To nie potrwa długo.
I 'm gon' be there
Lord knows I got to be right there
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
To nie potrwa długo.
Till I get there