Rick Moranis — Bonus Track tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonus Track", wykonawca: Rick Moranis.
Tekst piosenki
I’m wearing fifty ex-chinchillas
And a gator each per boot
Hog-tied around my waste-line
Suede trimming on my suit
Got a bear-skin rug and leather couch
And antlers on the walls
Goose-neck lamps and decoys make
Impeccable duck calls
Had a mixed grill fry for breakfast
Pair of mutton chops for lunch
Rare sirloin tips for supper
George Foreman’d by the bunch
A nightcap chaw of jerky
And a cup of ox tail soup
A swig of wild turkey
Makes a happier coop.
And I say Oh so bucco
What the heck’s the big old deal
Was I away the day that someone said
A monkee invented the wheel?
My after-shave's been tested
On a thousand stubbled rats
My hearing aid’s derived from tech
Discovered from trained bats
My (L)ipitor cured countless chimps
Before it could save me No that ain’t me tap dancin'
Those are new titanium knees
And I say Oh so Bucco
What the hell’s the big kaboo
For some of us to have a fine old time
We’ve got to sacrifice a few.
I didn’t see the Prius turn
I honked the Hummer’s horn
The moose, the rack, the rods and guns
The whole front end was shorn
They flew me to Bethesda
Choppered me in DOA
Left behind the liver
Rushed my kidneys to L.A.
My hair wound up in transplant
My lips were wrapped and sealed
Tongue tied up in customs
My skin was dried and pealed
Corneas went Fedex
Eardrums next day ground
Took whatever’s workin'
Left the rest in lost and found
Now I am Oh so Bucco
Eventually you crash and burn
To everything there’s open season
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam na sobie 50 ex-szynszyli.
I aligator w każdym bucie
Hog-tied around my waste-line
Zamszowe przycinanie na mój Garnitur
Mam dywan ze skóry niedźwiedzia i skórzaną kanapę.
And antlers on the walls
Lampy z gęsią szyją i wabiki tworzą
Nienaganna kaczka wzywa
Miał mieszane grilla fry na śniadanie
Para kotletów baranich na lunch
Rzadka polędwica na kolację
/ Align = "left" /
A nightcap chaw of jerky
I filiżankę zupy ox tail
A swig of wild turkey
To sprawia, że coop jest szczęśliwszy.
And I say Oh so bucco
Co to za wielka sprawa?
Czy nie było mnie w dniu, w którym ktoś powiedział
Monkee wynalazł koło?
Mój po goleniu został przebadany.
On a thousand stubbled rats
Mój aparat słuchowy pochodzi z technologii
Odkryte od wytresowanych nietoperzy
My (L)ipitor wyleczył niezliczone szympansy
Before it could save me No that ain 't me tap dancin'
To nowe tytanowe kolana.
And I say Oh so Bucco
Co to za wielki kaboo?
Dla niektórych z nas, by dobrze się bawili.
Musimy poświęcić kilku.
Nie widziałem skręcenia Priusa.
Zatrąbiłem Róg Hummera.
/ Align = "left" /
Cały front został ścięty.
Zabrali mnie do Bethesdy.
/ Align = "left" /
Zostawić
Zawiozłem nerki do L. A.
/ Align = "left" / Linear
Moje usta były owinięte i zapieczętowane
/ Align = "left" / Linear
Moja skóra była wysuszona i złuszczona.
/ Align = "left" /
Błona bębenkowa
"Took whatever's workin'"
Resztę zostawiłem w lost and found
Now I am Oh so Bucco
/ Align = "left" /
To everything there ' s open season