Rick Ross — I'm On One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm On One", wykonawca: Rick Ross.
Tekst piosenki
I’m on one
(I Get em up)
F-ck it I’m on one
(I Get em up)
I said I’m on one
DJ Khaled
I’m getting so cold
I aint went this hard since I was 18
Apologize if I say, anything I don’t mean
Like whats up with your best friend?
We could all have some fun, believe me And whats up with these new niggas?
And why they think it all comes so easy
But get it while you here boy
Cause all that hype don’t feel the same next year boy
Yeah and I’ll be right here in my spot with a little more cash than I already
got
Trippin off you cause you had your shot
With my skin tanned and my hair long
And my fans who been so patient, me and 40 back to work but we still smell like
a vacation
Hate the rumours, hate the bullshit
Hate these fucking allegations, I’m just feeling like the throne is for the
taking
Watch me take it!
All I care about is money and the city that I’m from
I’ma sip until I feel it, I’ma smoke it till it’s done
And I don’t really give a f-ck, and my excuse is that I’m young
And I’m only getting older so somebody shoulda told ya
I’m on one
Yeah, fuck it, I’m on one
Yeah, I said I’m on one
Fuck it, I’m on one
Two white cups and I got that drink
Could be purple, it could be pink
Depending on how you mix that shit
Money to be got, and imma get that shit
Cause I’m on one
I said fuck it I’m on one
I’m burning purple flowers
It’s burning my chest
I bury the most cash and burning the rest
(STUNTIN)
Walking on the clouds, suspended in thin air
(YEAH)
The ones beneath me recognize the red bottoms I wear
(CHECK ME)
Burner in the belt
Move the kids to the hills
(BOSS)
Bend shawty on the sink, do it for the thrill
(WOO)
Kiss you on ya neck and tell ya everything is great
(RIGHT)
Even though I’m out on bond and might be facin' 8
Still running with the same niggas til the death of me Ever seen a million cash, gotta count it carefully
(HAHA)
Ever made love to the woman of your dreams
(WOO)
In a room full of money out in London
(WOO)
and she screams
(WOO)
Baby, I could take it there
Call Marc Jacobs personally to make a pair
So yeah, we on one, the feeling ain’t fair (Khaled)
And it’s double M G until I get the chair
All I care about is money and the city that I’m from
I’ma sip until I feel it, I’ma smoke it till it’s done
And I don’t really give a f-ck, and my excuse is that I’m young
And I’m only getting older so somebody shoulda told ya
I’m on one
Yeah, fuck it, I’m on one
Yeah, I said I’m on one
Fuck it, I’m on one
Two white cups and I got that drink
Could be purple, it could be pink
Depending on how you mix that shit
Money to be got, and imma get that shit
Cause I’m on one
I said fuck it I’m on one
I walk around the club, fuck everybody
And all my niggas got that Heat I feel like Pat Riley
Yeah, too much money, aint enough money
You know the feds listening, nigga what money?
I’m a maid nigga
I should dust something
You niggas on the bench
Like the bus coming
Ha, aint nothing sweet but the swishas
Um folks might as well say cheese for the pictures
Ohhh, I’m about to go Andre the Giant
You a sell out, but I aint buying
Chop a dissect a nigga like science
Put an end to your world like Mayans
Its a celebration bitches, Mazel Tov
It’s a slim chance I fall, olive oil
Tunechi be the name, don’t ask me how I got it
I’m killin' these hoes I swear I’m tryna stop the violence
All I care about is money and the city that I’m from
I’ma sip until I feel it, I’ma smoke it till it’s done
And I don’t really give a f-ck, and my excuse is that I’m young
And I’m only getting older so somebody shoulda told ya
I’m on one
Yeah, fuck it, I’m on one
Yeah, I said I’m on one
Fuck it, I’m on one
Two white cups and I got that drink
Could be purple, it could be pink
Depending on how you mix that shit
Money to be got, and imma get that shit
Cause I’m on one
I said fuck it I’m on one
I Get’em up I Get’em up I Get’em up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem na jedynce.
(I Get em up)
F-ck it I ' m on one
(I Get em up)
Powiedziałem, że jestem na jednym.
DJ Khaled
Zimno mi.
Nie było tak ciężko odkąd skończyłem 18 lat.
Przeproś, jeśli powiem, cokolwiek nie mam na myśli.
Jak co jest z Twoim najlepszym przyjacielem?
Możemy się zabawić, uwierz mi, a co z tymi nowymi czarnuchami?
And why they think it all comes so easy
Ale weź to, póki tu jesteś, chłopcze.
Bo cały ten szum nie będzie taki sam w przyszłym roku, chłopcze.
Tak, a ja będę na swoim miejscu z trochę większą ilością gotówki niż do tej pory.
got
"Trippin off you because you had your shot"
Z opaloną skórą i długimi włosami
I moi fani, którzy byli tak cierpliwi, ja i 40-tka wracamy do pracy, ale nadal śmierdzimy jak
wakacje
Hate the rumours, hate the bullshit
Nienawidzę tych pieprzonych oskarżeń, po prostu czuję, że tron jest dla
taking
Patrz, jak ją biorę!
Zależy mi tylko na pieniądzach i mieście, z którego pochodzę.
I 'ma sip until I feel it, I' ma smoke it till it ' s done
I mam to gdzieś, a moją wymówką jest to, że jestem młody.
A ja się starzeję, więc ktoś powinien ci powiedzieć.
Jestem na jedynce.
Tak, jebać to, jestem na jedynce.
Tak, powiedziałem, że jestem na jednym.
Jebać to, jestem na jedynce.
Dwa białe kubki i mam tego drinka.
Może być fioletowy, może różowy.
Zależy jak zmieszasz to gówno.
Pieniądze do zdobycia, a Imma dostanie to gówno
Bo jestem na jednym.
I said fuck it I ' m on one
Płonę purpurowe kwiaty
To pali moją klatkę piersiową.
Zakopuję najwięcej kasy, a resztę spalam.
(STUNTIN)
Walking on the clouds, suspended in thin air
(YEAH)
Te pode mną rozpoznają czerwone spodenki, które noszę.
(SPRAWDŹ MNIE)
/ Align = "left" /
Przenieś dzieci na wzgórza.
(BOSS)
Bend shawty on the sink, do it for the thrill
(WOO)
Kiss you on ya neck and tell ya everything is great
(Prawo)
Even though I 'm out on bond and might be facin' 8
/ Align = "left" /
(HAHA)
Ever made love to the woman of your dreams
(WOO)
W pokoju pełnym pieniędzy w Londynie
(WOO)
i krzyczy
(WOO)
Baby, I could take it there
Zadzwoń do Marca Jacobsa, żeby zrobił parę.
So yeah, we on one, The feeling ain ' t fair (Khaled)
I to jest podwójne M G dopóki nie dostanę krzesła
Zależy mi tylko na pieniądzach i mieście, z którego pochodzę.
I 'ma sip until I feel it, I' ma smoke it till it ' s done
I mam to gdzieś, a moją wymówką jest to, że jestem młody.
A ja się starzeję, więc ktoś powinien ci powiedzieć.
Jestem na jedynce.
Tak, jebać to, jestem na jedynce.
Tak, powiedziałem, że jestem na jednym.
Jebać to, jestem na jedynce.
Dwa białe kubki i mam tego drinka.
Może być fioletowy, może różowy.
Zależy jak zmieszasz to gówno.
Pieniądze do zdobycia, a Imma dostanie to gówno
Bo jestem na jednym.
I said fuck it I ' m on one
I walk around the club, fuck everybody
And all my niggas got that Heat I feel like Pat Riley
Tak, za dużo pieniędzy, za mało pieniędzy
Wiesz, że federalni podsłuchują, czarnuchu, jakie pieniądze?
I ' m a maid nigga
Powinienem coś odkurzyć.
You niggas on the bench
Jak nadjeżdżający autobus.
Ha, nie ma nic słodkiego oprócz swishas
Um folks might as well say cheese for the pictures
Ohhh, I ' m about to go Andre the Giant
Ty sprzedajesz, ale ja nie kupuję.
"Posiekaj czarnucha jak nauka"
Zakończ swój świat jak Majowie.
To święto suki, Mazel Tov
/ Align = "left" /
Tunechi to imię, nie pytaj mnie, skąd je mam.
Zabijam te dziwki, przysięgam, że próbuję powstrzymać przemoc.
Zależy mi tylko na pieniądzach i mieście, z którego pochodzę.
I 'ma sip until I feel it, I' ma smoke it till it ' s done
I mam to gdzieś, a moją wymówką jest to, że jestem młody.
A ja się starzeję, więc ktoś powinien ci powiedzieć.
Jestem na jedynce.
Tak, jebać to, jestem na jedynce.
Tak, powiedziałem, że jestem na jednym.
Jebać to, jestem na jedynce.
Dwa białe kubki i mam tego drinka.
Może być fioletowy, może różowy.
Zależy jak zmieszasz to gówno.
Pieniądze do zdobycia, a Imma dostanie to gówno
Bo jestem na jednym.
I said fuck it I ' m on one
I Get 'em up I Get' em up I Get ' Em up