Rick Ross — Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money", wykonawca: Rick Ross.
Tekst piosenki
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go
I took all I could take from you
I need a little bit more than a break from you
As a matter of fact fuck you
I don’t need you in my life
I hope you get right
But not in my experience
I did all I could do You just took me for granted
You thought I was a fool
When I did everything in my power to help and please you
But I don’t know you no more
Fuck it, I call it amnesia
Too many emotions I try to burry
But the higher I climb
The less weight I try to carry
These niggaz holdin' off a deal, bringin' me drama
Nigga you’re a grown man
Get yourself together
Forget about the past
Now it’s the better time than never
As a matter fo fact I’m starting making decisions
So put your fire out
And stop burning, cross these bridges
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go And all this time you thought you had bool niggaz
I’m getting up speed
Not to get caught in this shit
Smile in my face when I’m around others
As soon as I leave
Niggaz be prayin' on my down fall
Is it cause you never sell many records?
People thought you’re clever
But now they know you’re stupid
And misery loves company now that you’re going
Somebody tell these rappers I worked hard
So get out of here
You don’t want no parts in this shit, dude
I see them drugs got you trippin' too soon
You’re finally in the club
Every once in a blue moon
So when you’ll make your first million
I’ll be contemplating making my first billion
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go The biggest mistake we make as individuals
Is that everyone lives by the same principles
For you to know is not the money
It' the principles
So I can’t expect you to know what I’m talking about
Our issues are deep within
We can’t just talk them out
NIggaz is fighting inside
We can’t just walk them out
Why these bridges running so fast?
We can’t just stop them out
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
All your love is lost
A płonących mostów nie da się przekroczyć
Chcę, żebyś dał mi znać.
Give me one more reason to go All your love is lost
A płonących mostów nie da się przekroczyć
Chcę, żebyś dał mi znać.
Daj mi jeszcze jeden powód, żeby odejść.
Wziąłem wszystko, co mogłem zabrać od Ciebie.
Potrzebuję czegoś więcej niż przerwy od Ciebie.
A tak w ogóle to pierdol się.
I don ' t need you in my life
I hope you get right
Ale nie z mojego doświadczenia.
Zrobiłem wszystko, co mogłem.
Myślałeś, że jestem głupcem.
Kiedy zrobiłem wszystko, co w mojej mocy, by Ci pomóc i zadowolić
But I don ' t know you no more
Jebać to, nazywam to amnezją.
Zbyt wiele emocji staram się zakopać
Ale im wyżej się wspinam
Im mniej ciężaru staram się nieść
These niggaz holdin 'off a deal, bringin' me drama
Nigga you ' re a grown man
Get yourself together
Zapomnij o przeszłości
Teraz jest lepszy czas Niż nigdy.
Właściwie to zaczynam podejmować decyzje.
Więc zgaś ogień.
And stop burning, cross these bridges
All your love is lost
A płonących mostów nie da się przekroczyć
Chcę, żebyś dał mi znać.
Daj mi jeszcze jeden powód, żeby jechać i cały ten czas myślałeś, że masz bool niggaz
I ' m getting up speed
Nie dać się złapać w to gówno
Uśmiechnij się do mnie, gdy jestem w pobliżu innych.
Jak tylko wyjdę
Niggaz be prayin ' on my down fall
To dlatego, że nigdy nie sprzedajesz wielu płyt?
Ludzie myśleli, że jesteś sprytny.
Ale teraz wiedzą, że jesteś głupi.
A misery loves company now that you ' re going
Somebody tell these rappers I worked hard
Więc Wynoś się stąd.
Nie chcesz mieć z tym nic wspólnego.
I see them drugs got you trippin ' too soon
W końcu jesteś w klubie.
Every once in a blue moon
Więc kiedy zarobisz swój pierwszy milion
Będę rozważał zrobienie mojego pierwszego miliarda.
All your love is lost
A płonących mostów nie da się przekroczyć
Chcę, żebyś dał mi znać.
Daj mi jeszcze jeden powód, by popełnić największy błąd, jaki popełniamy jako indywidualiści.
Że wszyscy żyją według tych samych zasad.
For you to know is not the money
It ' Zasady
Więc nie oczekuję, że wiesz o czym mówię.
Nasze problemy są głęboko wewnątrz
Nie możemy ich tak po prostu przekonać.
NIggaz is fighting inside
Nie możemy ich wyprowadzić.
Dlaczego te mosty biegną tak szybko?
Nie możemy ich powstrzymać.
All your love is lost
A płonących mostów nie da się przekroczyć
Chcę, żebyś dał mi znać.
Daj mi jeszcze jeden powód, żeby odejść.