Rick Springfield — Beautiful Feelings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Feelings", wykonawca: Rick Springfield.
Tekst piosenki
Things get stuck in my head and they’re taking me nowhere
And sometimes it’s hard, just to find what you need
But lately, I’m feeling, something good’s come around
'Cause she just takes me way up and she won’t let me down
And beautiful feelings are starting again
And all of my heartaches are starting to mend
And beautiful feelings are there 'til the end
So I open them up and I let them in Well, I needed to feel that I’m destined for something
And I need to get down on my knees more and pray
And I need to feel a warm body near mine
When I wake in the morning, suddenly to find
That beautiful feelings are starting again
And all of my heartaches are starting to mend
And beautiful feelings are there 'til the end
So I open them up and I let them in I get feeling guilty for climbing too high
I’m looking for problems that just don’t apply
And beautiful feelings are starting again
And all of my heartaches are starting to mend
And beautiful feelings are there 'til the end
'Til beautiful feelings die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeczy utkwiły mi w głowie i nigdzie mnie nie zabierają.
Czasem ciężko jest znaleźć to, czego potrzebujesz.
Ale ostatnio czuję, że stało się coś dobrego.
'Cause she just takes me way up and she won' t let me down
I znów zaczynają się piękne uczucia
I wszystkie moje bóle serca zaczynają się leczyć
And beautiful feelings are there ' til the end
Otworzyłem je i wpuściłem do środka. musiałem poczuć, że jestem do czegoś przeznaczony.
I muszę częściej padać na kolana i modlić się
I muszę poczuć ciepłe ciało blisko siebie
Kiedy budzę się rano, nagle, by znaleźć
That beautiful feelings are starting again
I wszystkie moje bóle serca zaczynają się leczyć
And beautiful feelings are there ' til the end
Więc otwieram je i wpuszczam do środka. czuję się winny, że wspinam się zbyt wysoko.
Szukam problemów, które nie mają zastosowania.
I znów zaczynają się piękne uczucia
I wszystkie moje bóle serca zaczynają się leczyć
And beautiful feelings are there ' til the end
'Til beautiful feelings die