Rick Springfield — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Rick Springfield.
Tekst piosenki
Down
You’ve been down to the river and black
Feeling like you’re drowning again
It’s as real as a heart attack
Up There like a mountain you stand
Your body keeps remembering when
But your soul keeps fading to black
And I know that you’re hurt, you’re betrayed inside
I wanna be there when our worlds collide
Down
I’m never gonna let you down
I wanna be the one who stands his ground
I wanna be that man
So low, you never felt so broken
You’re dreaming when you try to pretend
But you’ll run and you’ll never look back
Baby, life is hope, it’s a beautiful thing
Give me some rope and I’ll make you a swing
For the little girl in you
Down
I’m never gonna let you down
I wanna be the one who stands his ground
I wanna be that man
Down
Yeah, hell-bent or heaven-bound
I’m walking on holy ground
I’m never gonna let you down
Here nobody leaves without a scar
The deepest cuts will make you who you are
Down
I’m never gonna let you down
I wanna be the one who stands his ground
I wanna be that man
Down
Either hell-bent or heaven-bound
I’m walking on holy ground
I’m never gonna let you down
I’m never gonna let…
I’m never gonna let you…
No, I’m never gonna let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dół
You ' ve been down to the river and black
Czuję, jakbyś znowu tonął.
To prawdziwe jak atak serca.
# Tam jak Góra # # stoisz #
Twoje ciało wciąż pamięta, kiedy
But your soul keeps fading to black
Wiem, że jesteś zraniony, zdradzony w środku.
I wanna be there when our worlds collide
W dół
I ' m never gonna let you down
I wanna be the one who stands his ground
I wanna be that man
Tak nisko, nigdy nie czułeś się tak załamany
Śnisz, gdy próbujesz udawać.
Ale uciekniesz i nigdy nie spojrzysz za siebie
Baby, life is hope, it ' s a beautiful thing
Daj mi linę, a zrobię ci huśtawkę.
For the little girl in you
W dół
I ' m never gonna let you down
I wanna be the one who stands his ground
I wanna be that man
W dół
Yeah, hell-bent or heaven-bound
Chodzę po świętej ziemi
I ' m never gonna let you down
Tutaj nikt nie wychodzi bez blizny
Najgłębsze cięcia uczynią cię tym, kim jesteś.
W dół
I ' m never gonna let you down
I wanna be the one who stands his ground
I wanna be that man
W dół
/ Align = "left" /
Chodzę po świętej ziemi
I ' m never gonna let you down
I ' m never gonna let…
I ' m never gonna let you…
Nie, nigdy cię nie zawiodę.