Rick Springfield — Jessie's Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jessie's Girl", wykonawca: Rick Springfield.

Tekst piosenki

Yeah Jessie he’s a friend,
Yeah I know he’s been a good friend of mine
But lately something’s changed
That ain’t hard to define
Jessie’s got himself a girl
And I want to make her mine
And she’s watching him with those eyes
And she’s lovin' him with that body, I just know it!
And he’s holding her in his arms later tonight
You know I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman like that?
And I’m lookin in the mirror all the time
Wonderin what you don’t see in me
I’ve been funny, I’ve been cool with the lines
Ain’t that the way loves supposed to be Tell me You know I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman like that?
Like Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
Where can I find a woman…
Where can I find a woman like that?
And I’m lookin' in the mirror all the time
Wonderin' what she don’t see in me
I’ve been funny; I’ve been cool with the lines
Ain’t that the way love’s supposed to be?
Tell me! Why can’t I find a woman like that?
I wish that I had jessiirles g You know I wish that I had Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want Jessie’s girl
Where can I find a woman like that
Like Jessie’s girl
I wish that I had Jessie’s girl
I want, I want Jessie’s girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jessie, to przyjaciel.,
Wiem, że był moim dobrym przyjacielem.
Ale ostatnio coś się zmieniło.
To nie jest trudne do zdefiniowania
Jessie ma dziewczynę
I chcę, żeby była moja.
A ona patrzy na niego tymi oczami.
A ona kocha go tym ciałem, po prostu to wiem!
I trzyma ją dziś w ramionach.
Wiesz, chciałbym mieć dziewczynę Jessie ' ego.
Chciałbym mieć dziewczynę Jessie.
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?
And I ' m looking in the mirror all the time
Wonderin what you don ' t see in me
I 've been funny, I' ve been cool with the lines
Ain 't that the way loves supposed to be Tell me You know I wish that I had Jessie' s girl
Chciałbym mieć dziewczynę Jessie.
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?
Jak dziewczyna Jessie
Chciałbym mieć dziewczynę Jessie.
Where can I find a woman…
Gdzie mogę znaleźć taką kobietę?
And I 'm lookin' in the mirror all the time
Wonderin 'what she don' t see in me
I 've been funny; I' ve been cool with the lines
Czy nie tak powinna wyglądać miłość?
Powiedz mi! Dlaczego nie mogę znaleźć takiej kobiety?
Szkoda, że nie mam Jessie.
Chciałbym mieć dziewczynę Jessie.
Chcę dziewczynę Jessie ' ego.
Gdzie znajdę taką kobietę?
Jak dziewczyna Jessie
Chciałbym mieć dziewczynę Jessie.
I want, I want Jessie ' s girl