Rick Wakeman — A Quest For Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Quest For Water", wykonawca: Rick Wakeman.
Tekst piosenki
The Eastern route they had taken had come to a dead end.
With three days walk back to the fork to find Arne Saknussemm’s original route,
they found their water rations were limited to one day.
Knowing their only change of finding water was on that route,
they set off for the fork and there finally they fell almost lifeless on the
third day.
After sleep, they continued down the other tunnel in their quest for water,
and whilst searching on his own, Hans, the guide, heard the sound of water
thundering
behind a granite wall, and, with a pick axe,
attacked the wall so as to allow a stream of boiling water to enter and cool in their tunnel.
Not only had they found life in the water but they had also found a flowing
guide
to the Centre of the Earth.
They called the stream the Hansbach.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wschodnia trasa, którą obrali, znalazła się w ślepym zaułku.
Trzy dni drogi do rozwidlenia, by odnaleźć oryginalną trasę Arne Saknussemma.,
odkryli, że ich racje wody były ograniczone do jednego dnia.
/ Align = "left" / ,
ruszyli na rozwidlenie i w końcu upadli prawie bez życia na
trzeci dzień.
Po spaniu, poszli w dół drugiego tunelu w poszukiwaniu wody.,
i podczas poszukiwania na własną rękę, Hans, przewodnik, usłyszał dźwięk wody
grzmot
za granitową ścianą, i siekierą.,
zaatakowali ścianę, aby wpuścić strumień wrzącej wody i ochłodzić się w ich tunelu.
Nie tylko znaleźli życie w wodzie, ale także znaleźli płynącą
przewodnik
do środka Ziemi.
Potok nazwano Hansbach.