Rick Wakeman — The Last Battle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Battle", wykonawca: Rick Wakeman.
Tekst piosenki
Gone are the days of the knights
Of the Round Table and fights
Gallant men softly crying
Brave armies dying
The last battle soon to be lost
Hearing of great civil war
Saxons to Britain did pour
From the North and the East
Arthur’s knights' death to feast
The last battle soon to be lost
Come life or death Arthur cried
Mordred the traitor he spyed
Smote him into the ground
Where he fell without sound
And in rage lunged at Arthur who fell
Gone are the days of the knights
Of the Round Table and fights
Of the realm of King Arthur
Peace ever after
Gone are the days of the knights
SIR HECTOR, SIR HORS, SIR BLAMOUR AND SIR BLEOBORIS THE ONLY
SURVIVING KNIGHTS OF THE ROUND TABLE, ENDED THEIR DAYS AFTER A PILGRIMAGE TO THE HOLY LANDSOON AFTER THE SAXONS CONQUERED ALL
OF BRITAIN AND THE REALM OF LOGRES WAS OVER MANY BELIEVED THAT
ARTHUR WOULD RETURN TO RE-ESTABLISH THE HOLY REALM OF LOGRES AND
SAVE BRITAIN IN THE HOUR OF ITS DEADLIEST DANGER
ABOUT THE YEAR 1200 THE MONKS OF GLASTONBURY DISCOVERED THE BONES
OF ARTHUR BURIED NEAR TO THOSE OF GUINEVERE
BENEATH THE COFFIN, A STONE INLAID WITH A LEADEN CROSS BORE THE
LATIN INSCRIPTION 'HERE LIES KING ARTHUR IN HIS TOMB
WITH GUINEVERE HIS WIFE IN THE ISLE OF AVALON
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Gone are the days of the knights"
Okrągły Stół i walki
Gallant men softly crying
Umierająca dzielna armia
The last battle soon to be lost
Rozprawa o wielkiej wojnie domowej
Sasi do Brytanii wlali
Od północy i Wschodu
Śmierć rycerza Artura na ucztę
The last battle soon to be lost
Come life or death Arthur cried
Mordred zdrajca, którego szpiegował.
Uderzył go w ziemię.
Gdzie upadł bez dźwięku
I w gniewie rzuciła się na Artura, który upadł.
"Gone are the days of the knights"
Okrągły Stół i walki
Królestwo króla Artura
Peace ever after
"Gone are the days of the knights"
SIR HECTOR, SIR HORS, SIR BLAMOUR I SIR BLEOBORIS JEDYNI
OCALALI RYCERZE OKRĄGŁEGO STOŁU, ZAKOŃCZYLI SWOJE DNI PO PIELGRZYMCE DO ZIEMI ŚWIĘTEJ PO PODBICIU PRZEZ SASÓW WSZYSTKICH
BRYTANII I KRÓLESTWA LOGRES BYŁO PONAD WIELU WIERZYŁO, ŻE
ARTUR POWRÓCI, BY PRZYWRÓCIĆ ŚWIĘTE KRÓLESTWO LOGRES I
OCAL BRYTANIĘ W GODZINIE JEJ ŚMIERTELNEGO NIEBEZPIECZEŃSTWA
OKOŁO ROKU 1200 MNISI Z GLASTONBURY ODKRYLI KOŚCI
ARTURA POGRZEBANEGO BLISKO GINEWRY
POD TRUMNĄ, KAMIENNY INKRUSTOWANY OŁOWIANYM KRZYŻEM NIÓSŁ
ŁACIŃSKA INSKRYPCJA "TU SPOCZYWA KRÓL ARTUR W JEGO GROBOWCU
Z GINEWRĄ JEGO ŻONĄ NA WYSPIE AVALON