Rickey F — Оставь себе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оставь себе", wykonawca: Rickey F.
Tekst piosenki
Оставь это себе: свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно.
Просто дай мне мой респект.
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата.
Так оставь это себе.
Я думал о толпах поклонников баттлов.
Они могут меня узнать.
Теперь ежедневно на улицах.
Они могут меня узнать.
Но они включают Free Fall.
И не могут меня узнать.
Ведь они не готовы к тому.
Что и впрямь могут меня узнать.
Но я стал понимать сто в такт миллиард слов.
Дал им понять всю боль.
Сколько глав написал, «стой"каждый кричал:
Стоит взять, это шансов 0
В день когда я осознал, что не еб*нный математик.
Никто не поверил в это, но только не мать и братья.
Строки на полях самая интересная часть тетради.
Вот я еду по городам, помогите мне сосчитать их.
Каждый из них пишет щас:
«Братишка, дерзай».
Общаюсь с людьми из прошлой жизни.
Будто вышел в астрал.
Натыкаюсь на бывших везде.
Вижу их счастье и грустные ноты.
Но есть один общий момент:
У них у всех до запястья обкусаны локти
Меня выгнали нахуй из всех престижных вузов.
Щас зовут дать интервью и провести там тусу.
На одной десятой еб*ной дороги к звездам.
Но быть с нами с начала уже поздно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowaj to dla siebie: przyjaźń, pomoc, lojalność-weź to z powrotem.
Daj mi szacunek.
Twój list z poparcia był zbyt długi, by dotrzeć do adresata.
Zatrzymaj to.
Myślałem o tłumie fanów bitew.
Mogą mnie rozpoznać.
Teraz codziennie na ulicach.
Mogą mnie rozpoznać.
Ale obejmują one Free Fall.
Nie mogą mnie rozpoznać.
Nie są na to gotowi.
Że naprawdę mnie rozpoznają.
Ale zacząłem rozumieć sto w rytm miliarda słów.
Pozwoliłem im zrozumieć cały ból.
Ile rozdziałów napisał, "stój" wszyscy krzyczeli:
Warto wziąć, to szanse 0
W dniu, w którym zdałem sobie sprawę, że nie jestem jebanym matematykiem.
Nikt w to nie uwierzył, ale nie matka i bracia.
Wiersze na marginesie to najciekawsza część zeszytu.
Więc jadę do miast, pomóżcie mi je policzyć.
Każdy z nich pisze teraz:
"Braciszku, zrób to."
Rozmawiam z ludźmi z przeszłości.
Jakbym wszedł do astralu.
Wpadam na byłych wszędzie.
Widzę ich szczęście i smutne nuty.
Ale jest jeden wspólny punkt:
Wszyscy mają ugryzione łokcie.
Wyrzucili mnie ze wszystkich prestiżowych uczelni.
Teraz mam udzielić wywiadu i spędzić tam imprezę.
Jedna dziesiąta drogi do gwiazd.
Ale być z nami od początku jest już za późno.