Ricki-Lee — Can't Touch It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Touch It", wykonawca: Ricki-Lee.
Tekst piosenki
Ooh
No, no, no, no
No, no, no, noohh
Just past eleven o’clock
Roll up in the club
Wanna rock the spot (uh-oh)
Girls out to bubble it up
Boys take a look, see what you can’t touch (uh-oh)
Seven jeans and a Prada bag
Six inch heels — how you likin' that?
Working it out, he’s checking it out
I’m knockin' him down round after round
I can feel the bassline jumping
Watch out there’s my song
Ladies, let me see your hands up in the air
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this
You want a little, want a little of this
Hey yo, you want a little of this
You want a little, want a little of this
Once you think you think you’ve got it
Can’t, can’t, can’t, can’t touch it
Ooh oh
I’m not what you think I am
You ain’t gonna get what you think you can (uh-oh)
Oh no, you ain’t the man
You might be fine, but I don’t give a damn (uh-oh)
Cause I’m here with my girls tonight
No strings attached, no guys required
Gonna let my hair down, get out of the town
DJ turn it up nice and loud
I can feel the bassline jumping
Watch out there’s my song
Ladies, let me see your hands up in the air
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this (come on)
You want a little, want a little of this (yeah, yeah)
Hey yo, you want a little of this
You want a little, want a little of this
Once you think you think you’ve got it
Can’t, can’t, can’t, can’t touch it
You want a little of this, you want a little
Want a little of this (ooh, hey, hey)
You want a little of this, you want a little
Want a little of this (yeah, yeah, you want a little of this)
I can feel the bassline jumping
Watch out there’s my song (ooh)
Ladies, let me see your hands up in the air (up in the air)
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this (do you want it?)
You want a little, want a little of this
Hey yo, you want a little of this
You want a little, want a little of this (now, now, now, now)
Once you think you think you’ve got it
Can’t, can’t, can’t, can’t touch it
Ladies, let me see your hands up in the air
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah, (you want a little of this)
Oh, you wanna little of this
You want a little, want a little of this (yeah)
Hey yo, you want a little of this (want a little of this)
You want a little, want a little of this
Once you think you think you’ve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh
Nie, Nie, Nie, Nie
Nie, Nie, Nie.
Tuż po jedenastej.
Roll up in the club
Wanna rock the spot (uh-oh)
Girls out to bubble it up
Boys take a look, see what you can ' t touch (uh-oh)
Siedem dżinsów i torba Prady
Six inch heels-how you likin ' that?
Rozpracowuje to, sprawdza to
I 'm knockin' him down round after round
I can feel the bassline jumping
"Watch out there ' s my song"
Panie, ręce do góry.
Panie, pokażcie im, co macie.
Shake it all around, yeah, yeah
Chcesz trochę tego?
You want a little, want a little of this
Hej yo, chcesz trochę tego
You want a little, want a little of this
Once you think you think you ' ve got it
Can 't, can' t, can ' t touch it
Ooh oh
Nie jestem tym, za kogo mnie masz.
You ain ' t gonna get what you think you can (uh-oh)
Oh no, you ain ' t the man
Możesz być w porządku, ale mam to gdzieś.)
Bo Jestem tu dziś z moimi dziewczynami
Bez zobowiązań, bez facetów.
* Gonna let my hair down, get out of the town *
DJ turn it up nice and loud
I can feel the bassline jumping
"Watch out there ' s my song"
Panie, ręce do góry.
Panie, pokażcie im, co macie.
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this (come on)
You want a little, want a little of this (yeah, yeah)
Hej yo, chcesz trochę tego
You want a little, want a little of this
Once you think you think you ' ve got it
Can 't, can' t, can ' t touch it
Chcesz trochę tego, chcesz trochę
Want a little of this (ooh, hey, hey)
Chcesz trochę tego, chcesz trochę
Want a little of this (yeah, yeah, you want a little of this)
I can feel the bassline jumping
Watch out there ' s my song (ooh)
Panie, pokaż ręce w górze (up in the air)
Panie, pokażcie im, co macie.
Shake it all around, yeah, yeah
Chcesz trochę tego?)
You want a little, want a little of this
Hej yo, chcesz trochę tego
You want a little, want a little of this (now, now, now, now)
Once you think you think you ' ve got it
Can 't, can' t, can ' t touch it
Panie, ręce do góry.
Panie, pokażcie im, co macie.
Shake it all around, yeah, yeah, (you want a little of this)
Oh, you wanna little of this
You want a little, want a little of this (yeah)
Hey yo, you want a little of this (want a little of this ))
You want a little, want a little of this
Once you think you think you ' ve