Ricky Gianco — Navigare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Navigare", wykonawca: Ricky Gianco.

Tekst piosenki

Navigare, navigare, dove arriverò?
A quante offerte d’occasione
Non rinuncerò?
Nel futuro che cosa c'è?
Zucchero mischiato a caffè
Come un’onda che viene e va
La musica non passerà
Nuvole sulla città
Sogni nello smog
Ma la mia patria è sempre qua
E il passato che se ne va
E tu che sorridi
Sei sempre più lontana
Poi di colpo il cielo è blu
Sono solo, non ci sei più
Ma le illusioni non vanno via
Nuotano nella mia scia
Camminare non basta più
Senza una speranza, un’idea
Navigare, navigare, dove arriverò?
A quante offerte d’occasione
Non rinuncerò… mai?
Navigare, navigare, poi mi fermerò
Ad ascoltare un piccolo cuore
Che non capirò
E continuerò
Nel futuro che cosa c'è?
Un bambino beve un caffè
Fa una smorfia e lo butta giù
Tanto, zucchero non ce n'è più
Ho finito le lacrime
Son contento così
Ho bruciato i miei dollari
E ho liberato le pecore
E lei che mungeva
Piangeva, piangeva, piangeva
Un amore che se ne va
Può ridarti la libertà
Nel futuro, qualunque sia
Non c'è niente da perdere
Meglio un sogno da vivere
Meglio una speranza, un’idea
Navigare, navigare, dove arriverò?
A quante offerte d’occasione
Non rinuncerò… mai?
Navigare, navigare, poi mi fermerò
Ad ascoltare un piccolo cuore
Che non capirò

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płynąć, płynąć, dokąd pójdę?
Ile transakcji
Nie poddam się?
Co jest w przyszłości?
Cukier zmieszany z kawą
Jak fala, która przychodzi i odchodzi
Muzyka nie przejdzie
Chmury nad miastem
Marzenia w smogu
Ale moja ojczyzna jest zawsze tutaj
A przeszłość odchodzi
I uśmiechasz się.
Jesteś coraz dalej i dalej
Potem nagle niebo jest niebieskie
Jestem sam, już cię nie ma.
Ale iluzje nie odchodzą
Płyną moim śladem.
Chodzenie już nie wystarczy
Bez nadziei, pomysłów
Płynąć, płynąć, dokąd pójdę?
Ile transakcji
Nigdy się nie poddam?
/ Align = "left" /
Słuchaj małego serca
Czego nie rozumiem
I będę kontynuował
Co jest w przyszłości?
Dziecko pije kawę
Robi grymas i rzuca go
Tak dużo cukru już nie ma
Skończyły mi się łzy.
Tak się cieszę.
Spaliłem moje dolary
I uwolniłem Owce.
I doiła
Płakała, płakała, płakała
Miłość, która odchodzi
To może przywrócić Ci wolność
W przyszłości, cokolwiek to jest
Nic do stracenia
Lepsze marzenie żyć
Lepsza Nadzieja, pomysł
Płynąć, płynąć, dokąd pójdę?
Ile transakcji
Nigdy się nie poddam?
/ Align = "left" /
Słuchaj małego serca
Czego nie rozumiem