Ricky Martin — Como Decirte Adiós tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Decirte Adiós", wykonawca: Ricky Martin.
Tekst piosenki
Como decirte adios
Cuando todo es normal
No me has dado ni solo motivo
Como decirte que
Me ha llegado otro amor
Mas intenso y mas vivo que nuestro amor
Y me siento culpable
No mereces mas dolor
No se como decirte adios
Como terminar la relacion
Como contartelo
Sin danar tu ilusion No lo se
Cuando estoy junto a ti
Te lo quiero contar
Y me falta el valor y me callo
Te imagino llorar
Preguntando por que
Cual ha sido tu tragico fallo
Si, nos llamamos costumbre
Ya no hay deseo de amar
Solo de hablar
No se como decirte adios
Como terminar la relacion
Como decirtelo
Sin danar tu ilusion
No se como decirte adios
Como acabar esta cancion
Sin un final feliz
Para tu corazon No lo se
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się pożegnać
Kiedy wszystko jest w porządku.
Nie dałeś mi żadnego powodu.
Jak ci to powiedzieć
Przyszła do mnie kolejna miłość.
Bardziej intensywny i bardziej żywy niż nasza miłość
I czuję się winny.
Nie zasługujesz na więcej bólu.
Nie wiem, jak się pożegnać.
Jak zakończyć związek
Jak ci o tym powiedzieć
Bez Twojej iluzji Nie wiem.
Kiedy jestem przy tobie,
Chcę ci powiedzieć.
Brakuje mi odwagi i milczę.
Wyobrażam sobie, jak płaczesz.
Pytając, dlaczego
Jaki był twój tragiczny błąd
Tak, nazywamy siebie zwyczajami.
Nie ma już pragnienia miłości.
Po prostu mówić
Nie wiem, jak się pożegnać.
Jak zakończyć związek
Jak ci powiedzieć
Nie dając swojej iluzji,
Nie wiem, jak się pożegnać.
Jak zakończyć tę piosenkę
Bez szczęśliwego zakończenia
Dla Twojego serca Nie wiem.