Ricky Martin — Eres Como El Aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres Como El Aire", wykonawca: Ricky Martin.
Tekst piosenki
Eres como el agua Que entre los dedos se va Eres como el aire Que no se puede tocar
Eres y no eres Estas y no estas
Te tengo y no te tengo En realidad
Eres como el humo Que del fuego se va Eres como el cielo Que no se puede alcanzar
Eres y no eres Estas y no estas
Te tengo y no te tengo En realidad
Que alta esta la luna Y tu que lejos estas
Te quiero prisionera Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna Y tu que lejos estas
Naciste aventurera Y no te puedo controlar
Eres como el tiempo Que no se puede frenar
Eres como una noche Que con el dia se va Eres y no eres Estas y no estas
Te tengo y no te tengo En realidad
En realidad
Que alta esta la luna Y tu que lejos estas
Te quiero prisionera Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna Y tu que lejos estas
Naciste aventurera Y no te puedo controlar
Que alta esta la luna Y tu que lejos estas
Te quiero prisionera Pero como apresar el mar
Que alta esta la luna Y tu que lejos estas
Naciste aventurera Si te quiero que mas da…
Que mas da…
AAAA…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś jak woda, która płynie między palcami, jesteś jak powietrze, którego nie można dotknąć.
Ty i nie ty, ani ty, ani ty.
Mam Ciebie i nie mam ciebie.
Jesteś jak dym, który ucieka z ognia, jesteś jak niebo, którego nie można osiągnąć.
Ty i nie ty, ani ty, ani ty.
Mam Ciebie i nie mam ciebie.
Jak wysoko Księżyc, a Ty daleko.
Chcę, żebyś była więźniem, ale jak zdobyć morze,
Jak wysoko Księżyc, a Ty daleko.
Urodziłaś się poszukiwaczką przygód i nie mogę cię kontrolować.
Jesteś jak czas, który nie może zwolnić.
Jesteś jak noc, która z dnia na dzień odchodzi.
Mam Ciebie i nie mam ciebie.
Faktycznie
Jak wysoko Księżyc, a Ty daleko.
Chcę, żebyś była więźniem, ale jak zdobyć morze,
Jak wysoko Księżyc, a Ty daleko.
Urodziłaś się poszukiwaczką przygód i nie mogę cię kontrolować.
Jak wysoko Księżyc, a Ty daleko.
Chcę, żebyś była więźniem, ale jak zdobyć morze,
Jak wysoko Księżyc, a Ty daleko.
Urodziłaś się poszukiwaczką przygód, jeśli cię kocham, co daje więcej…
Co jeszcze daje…
AAAA…