Ricky Martin — Gracias Por Pensar En Mi (A Via Lactea) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gracias Por Pensar En Mi (A Via Lactea)", wykonawca: Ricky Martin.

Tekst piosenki

Hoy mi tristeza no es pasajera
Tengo fiebre de la verdadera
Y cuando llegue la noche
Cada estrella paracera una lágrima
No me digas nada
Quisiera ser como todos
Pasar feliz por la vida
O fingir que estoy siempre bien
Ver el color de cosas con humor
No me digas nada
Que lo malo siempre pasa
El futuro será bueno
Todo pasa
Cuando todo está perdido
Siempre queda una salida
Cuando todo está perdido
Siempre brilla una luz
Mañana es otro día mejor
Pero hoy, ¿por qué me siento asi?
Baja del cielo un ángel triste cerca de mí
Y esta fiebre que no cesa
Y mi sonrisa se seca
Cuando todo está perdido…
No me digas nada
Mírame en silencio
Y muchas gracias por pensar en mí

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś mój smutek nie jest ulotny.
Mam gorączkę.
A kiedy nadejdzie noc,
Każda gwiazda dlato łza
Nic mi nie mów.
Chciałbym być jak wszyscy.
Szczęśliwego życia.
Albo udawać, że zawsze jestem w porządku.
Zobacz kolor rzeczy z humorem
Nic mi nie mów.
Że złe rzeczy zawsze się zdarzają.
Przyszłość będzie dobra
Wszystko mija
Kiedy wszystko jest stracone,
Zawsze jest wyjście.
Kiedy wszystko jest stracone,
Zawsze świeci światło.
Jutro kolejny lepszy dzień
Ale dzisiaj, dlaczego tak się czuję?
Zejdź z nieba smutny anioł obok mnie.
I ta gorączka, która nie ustaje.
A Mój uśmiech wysycha.
Kiedy wszystko jest stracone,…
Nic mi nie mów.
Spójrz na mnie w ciszy.
Dziękuję, że o mnie pomyślałaś.