Ricky Nelson — Poor Loser tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Loser", wykonawca: Ricky Nelson.

Tekst piosenki

Why did you have to take my heart and break it Why did you run away with someone new
Everybody know’s I’m strong but I just can’t take it
'Cause I’m a poor loser when it comes to losing you
If I were a king and I lost my riches
I know that it wouldn’t break my heart in two
Now my hearts in little bitty pieces
'Cause I’m a poor loser when it comes to losing you
Many people lose, some are winners
So I’m left to face this world alone
This is not a game for beginners
But you were the very first love I’ve ever known
I know I shouldn’t let you see me crying
But I feel so bad that I don’t know what to do
I guess I’ll hide my tears and keep on trying
'Cause I’m a poor loser when it comes to losing you
Many people lose, some are winners
So I’m left to face this world alone
This is not a game for beginners
But you were the very first love I’ve ever known
I know I shouldn’t let you see me crying
But I feel so bad that I don’t know what to do
I guess I’ll hide my tears and keep on trying
'Cause I’m a poor loser when it comes to losing you
Yes I’m a poor loser when it comes to losing you
Well I’m a poor loser when it comes to losing you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego musiałeś wziąć moje serce i złamać je Dlaczego uciekłeś z kimś nowym
# Everybody know 'S I' m strong but I just can ' t take it #
'Cause I' m a poor loser when it comes to losing you
Gdybym był królem i utracił moje bogactwa
I know that it would not break my heart in two
Teraz moje serca w małych kawałeczkach
'Cause I' m a poor loser when it comes to losing you
Wielu ludzi przegrywa, niektórzy są zwycięzcami.
Więc zostałem sam, by stawić czoła temu światu.
To nie jest gra dla początkujących
Ale byłaś pierwszą miłością, jaką kiedykolwiek poznałem.
I know I shouldn ' t let you see me crying
Ale czuję się tak źle, że nie wiem, co robić.
I guess I ' ll hide my tears and keep on trying
'Cause I' m a poor loser when it comes to losing you
Wielu ludzi przegrywa, niektórzy są zwycięzcami.
Więc zostałem sam, by stawić czoła temu światu.
To nie jest gra dla początkujących
Ale byłaś pierwszą miłością, jaką kiedykolwiek poznałem.
I know I shouldn ' t let you see me crying
Ale czuję się tak źle, że nie wiem, co robić.
I guess I ' ll hide my tears and keep on trying
'Cause I' m a poor loser when it comes to losing you
Tak, jestem biednym nieudacznikiem, jeśli chodzi o utratę Ciebie.
Jestem biednym nieudacznikiem, jeśli chodzi o utratę Ciebie.