Ricky Nelson — You're So Fine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're So Fine", wykonawca: Ricky Nelson.

Tekst piosenki

Well you’re so fine, got you on my mind
That’s a real good sign, be my steady date
Well baby I sit with you, I don’t know what to do Would you dance, make romance, if I asked you to Why don’t you be mine, love me all the time
Baby don’t say why, 'cause I’m a little bit shy
I think of you no matter where I’m at School or at the drugstore where we met
The day I carved your name upon my desk
And told all the fellas that like you to That you’re the girl that I love best
Well I won’t forget this night, the kiss that held me tight
I took my chance, made romance, everything turned out right
'Cause you’re so fine, got you on my mind
That’s a real good sign, don’t hesitate, be my steady date
I think of you no matter where I’m at School or at the drugstore where we met
The day I carved your name upon my desk
And told all the fellas that like you to That you’re the girl that I love best
Well I won’t forget this night, the kiss that held me tight
I took my chance, made romance, everything turned out right
'Cause you’re so fine, got you on my mind
That’s a real good sign, don’t hesitate, be my steady date

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well you ' re so fine, got you on my mind
To dobry znak, Bądź moją stałą randką.
Kochanie, siedzę z tobą, Nie wiem co robić Zatańczyłabyś, nawiązała romans, gdybym cię poprosiła dlaczego nie będziesz moja, Kochaj mnie cały czas
Baby don 't say why,' cause I ' m a little bit shy
Myślę o Tobie bez względu na to, gdzie jestem w szkole czy w aptece, gdzie się poznaliśmy.
Dzień, w którym wyryłam Twoje imię na moim biurku
I powiedziałem wszystkim, którzy cię lubią, że jesteś dziewczyną, którą kocham najbardziej.
Nie zapomnę tej nocy, pocałunku, który trzymał mnie mocno.
Zaryzykowałam, nawiązałam romans, wszystko się ułożyło.
'Cause you' re so fine, got you on my mind
To naprawdę dobry znak, nie wahaj się, Bądź moją stałą randką
Myślę o Tobie bez względu na to, gdzie jestem w szkole czy w aptece, gdzie się poznaliśmy.
Dzień, w którym wyryłam Twoje imię na moim biurku
I powiedziałem wszystkim, którzy cię lubią, że jesteś dziewczyną, którą kocham najbardziej.
Nie zapomnę tej nocy, pocałunku, który trzymał mnie mocno.
Zaryzykowałam, nawiązałam romans, wszystko się ułożyło.
'Cause you' re so fine, got you on my mind
To naprawdę dobry znak, nie wahaj się, Bądź moją stałą randką