Ricky Skaggs — Every Drop Of Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Drop Of Water", wykonawca: Ricky Skaggs.
Tekst piosenki
Life is kinda like a roller coaster
Up and down over and over again until it ends
The way I figure it’s all grist for the mill
There’s a lesson to learn from every hard spill we take
And there are no mistakes.
We’re all diamonds in the rough, we’ll shine soon enough
It’s the struggles in this life that make you strong
Embrace the good times and the bad keep in mind when you’re sad
Both tears of joy and sorrow lead us home
Every drop of water shapes the stone.
Now you’d never know it be looking at me now
But not long ago I was down for the count and scared
Didn’t think I had a prayer
But I found the faith to get over that mountain
It took a while but nobody’s countin' anyway and I’m here to say.
We’re all diamonds in the rough, we’ll shine soon enough
It’s the struggles in this life that make you strong
Embrace the good times and the bad keep in mind when you’re sad
Both tears of joy and sorrow lead us home
Every drop of water shapes the stone.
There’s a masterpiece in every heart an ever changing work of art
We’re all diamonds in the rough we’ll shine soon enough
Let tears of joy and sorrow lead you home
Every drop of water shapes the stone.
Life is kinda like a roller coaster up and down over and over again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest jak Kolejka Górska
W górę i w dół, w kółko, aż się skończy.
/ Align = "left" / Linear
Jest lekcja, której musimy się nauczyć z każdego trudnego wycieku, który bierzemy
I nie ma błędów.
Wszyscy jesteśmy nieoszlifowanymi diamentami, wkrótce będziemy błyszczeć
To zmagania w tym życiu sprawiają, że jesteś silny.
Embrace the good times and the bad keep in mind when you ' re sad
Łzy radości i smutku prowadzą nas do domu
Każda kropla wody kształtuje kamień.
Teraz nigdy byś się nie domyślił, że to na mnie patrzy.
Ale nie tak dawno temu byłem w dołku i się bałem.
Nie sądziłem, że mam modlitwę.
Ale odnalazłem wiarę, by przejść przez tę górę.
Trochę to trwało, ale i tak nikt nie liczy.
Wszyscy jesteśmy nieoszlifowanymi diamentami, wkrótce będziemy błyszczeć
To zmagania w tym życiu sprawiają, że jesteś silny.
Embrace the good times and the bad keep in mind when you ' re sad
Łzy radości i smutku prowadzą nas do domu
Każda kropla wody kształtuje kamień.
W każdym sercu jest arcydzieło.
Wszyscy jesteśmy diamentami nieoszlifowanymi wkrótce będziemy błyszczeć
Let tears of joy and sorrow lead you home
Każda kropla wody kształtuje kamień.
Życie jest jak Kolejka górska w górę i w dół w kółko i w kółko…