Ricky Skaggs — Highway 40 Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highway 40 Blues", wykonawca: Ricky Skaggs.
Tekst piosenki
Well, these Highway Forty blues,
I’ve walked holes in both my shoes.
Counted the days since I’ve been gone,
And I’d love to see the lights of home.
Wasted time and money too;
Squandered youth in search of truth.
But in the end I had to lose,
Lord above, I’ve paid my dues.
Got the Highway Forty blues.
The highway called when I was young,
Told me lies of things to come.
Fame and fortune lies ahead!
That’s what the billboard lights had said.
Shattered dreams, my mind is numb,
My money’s gone, stick out my thumb.
My eyes are filled with bitter tears,
Lord, I ain’t been home in years.
Got the Highway Forty blues.
Instrumental Break.
You know, I’ve rambled all around,
Like a rolling stone, from town to town.
Met pretty girls I have to say,
But none of them could make me stay.
Well, I’ve played the music halls and bars,
Had fancy clothes and big fine cars:
Things a country boy can’t use,
Dixieland I sure miss you.
Got the Highway Forty blues.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, these Highway Forty blues,
Mam dziury w obu butach.
Policzyłem dni, odkąd mnie nie było.,
I chciałbym zobaczyć światła domu.
Zmarnowany czas i pieniądze też;
Zmarnowana młodzież w poszukiwaniu prawdy.
Ale w końcu musiałem przegrać.,
Panie, spłaciłem swoje długi.
Mam Highway Forty blues.
The highway called when I was young,
Powiedział mi kłamstwa o przyszłych rzeczach.
Sława i fortuna przed nami!
Tak napisali na billboardzie.
Shattered dreams, my mind is numb,
Moje pieniądze zniknęły, wystaw mój kciuk.
Moje oczy są pełne gorzkich łez.,
Panie, nie byłem w domu od lat.
Mam Highway Forty blues.
/ Align = "Left" /
Wiesz, wałęsałem się dookoła.,
Jak rolling stone, z miasta do miasta.
Spotkałam piękne dziewczyny muszę powiedzieć,
Ale żaden z nich nie zmusił mnie do zostania.
Well, I ' ve played the music halls and bars,
Miał eleganckie ciuchy i wielkie samochody.:
Rzeczy, których chłopak ze wsi nie może użyć,
Dixieland, Tęsknię za tobą.
Mam Highway Forty blues.