Ricky Skaggs — Love's Gonna Get You Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Gonna Get You Someday", wykonawca: Ricky Skaggs.
Tekst piosenki
I won’t need you to want me just the way I wanted you.
And I feel pretty foolish when you’ve found somebody new.
I think it’s fair to warn you, girl, you can’t treat love that way.
Love’s gonna get you someday.
Love’s gonna get you someday,
And pay you back for all the times you left it in disgrace.
When you least expect it, love will put you in your place.
Love’s gonna get you someday.
I know mine’s not the first love to be put up on the shelf.
In fact it’s not the first one you put up there yourself.
I’m only sorry I won’t be around to see your face.
Love’s gonna get you someday.
Love’s gonna get you someday,
Pay you back for all the times you left it in disgrace.
When you least expect it, love will put you in your place.
Love’s gonna get you someday.
Instrumental break.
When I think of all the hearts that I could find to hurt.
I guess it’s only fair now that the tables have been turned.
Speaking from experience, I think it’s safe to say.
Love’s gonna get you someday.
Love’s gonna get you someday,
An' pay you back for all the times you left it in disgrace.
When you least expect it, love will put you in your place.
Love’s gonna get you someday.
Love’s gonna get you someday,
An' pay you back for all the times you left it in disgrace.
When you least expect it, love will put you in your place.
Love’s gonna get you someday.
Love’s gonna get you someday.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę, żebyś chciał mnie tak, jak ja chciałem Ciebie.
I czuję się głupio, kiedy znalazłeś kogoś nowego.
Myślę, że to uczciwe cię ostrzec, dziewczyno, nie możesz traktować miłości w ten sposób.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
Love ' s gonna get you someday,
I odpłacę ci się za te wszystkie czasy, kiedy zostawiłeś go w hańbie.
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, miłość postawi cię na swoim miejscu.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
Wiem, że moja nie jest pierwszą miłością, którą zostawia się na półce.
Właściwie to nie pierwszy, który sam tam postawiłeś.
Przykro mi tylko, że nie zobaczę twojej twarzy.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
Love ' s gonna get you someday,
Odpłacę ci się za to, że zostawiłeś go w hańbie.
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, miłość postawi cię na swoim miejscu.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
/ Align = "left" /
Kiedy myślę o wszystkich sercach, które mogą mnie zranić.
Myślę, że to sprawiedliwe teraz, kiedy wszystko się odwróciło.
Mówiąc z doświadczenia, myślę, że można to śmiało powiedzieć.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
Love ' s gonna get you someday,
I odpłacę ci się za to, że zostawiłeś go w hańbie.
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, miłość postawi cię na swoim miejscu.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
Love ' s gonna get you someday,
I odpłacę ci się za to, że zostawiłeś go w hańbie.
Kiedy najmniej się tego spodziewasz, miłość postawi cię na swoim miejscu.
Miłość cię kiedyś dopadnie.
Miłość cię kiedyś dopadnie.