Ricky Skaggs — River of Jordan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River of Jordan", wykonawca: Ricky Skaggs.

Tekst piosenki

To the River of Jordan our Savior went one day
And we read that John the Baptist met Him there
And when John baptized Jesus in Jordan’s rushing waters
The mighty power of God filled the air
I’m on my way to the River of Jordan
Gonna wade right in to the rushing waters
I’m going down to the River of Jordan
And let the cool waters cleanse my soul
King Naaman was stricken with dreaded leprosy
And he sent for the man of God to pray
But Elisha said to Naaman Go dip yourself in Jordan
And let the cool waters wash your spots away
So he went right down to the River Of Jordan
He waded right in the rushing waters
He dipped himself in the River of Jordan
And the cool waters made him whole
Oh, the River of Jordan is many miles away
And this mighty river I may never see
But I’ll find myself an alter in an old fashioned church
And my River of Jordan that will be…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nad rzekę Jordan nasz Zbawiciel udał się pewnego dnia
Czytamy, że Jan Chrzciciel spotkał go tam.
A kiedy Jan ochrzcił Jezusa w rwących wodach Jordanu
Potężna moc Boga wypełniła powietrze
Jestem w drodze nad rzekę Jordan.
# Gonna wade right in to the rushing waters #
Idę nad rzekę Jordan.
I niech chłodna woda oczyści moją duszę
Król Naaman cierpiał na trąd.
Posłał po męża Bożego, by się modlił.
Ale Elizeusz powiedział do Naamana, idź zanurzyć się w Jordanii.
I niech chłodna woda zmyje twoje plamy
Więc poszedł prosto do rzeki Jordan
Płynął prosto w rwące wody.
Zanurzył się w rzece Jordan.
I chłodne wody sprawiły, że był cały.
Oh, rzeka Jordan jest wiele mil stąd
And this mighty river I may never see
Ale znajdę sobie alter ego w starym kościele.
And my River of Jordan that will be…