Riddim — Abrime tu corazón tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abrime tu corazón", wykonawca: Riddim.

Tekst piosenki

Vamos tiempo, tienes que ayudar
Debes pasar pronto
Todo el día quise no pensar
En el brillo de tus ojos
No encontré quien pueda igualar
Estas cosas que tenemos
No creo que sea casualidad
Que el destino abra el juego
Se que es una mala situación
Y no estamos preparados
En el oeste ya bajó el sol
Y el frío no me ha alcanzado
No se si te animarás…
No se si esto sigue igual…
No se si podré esperar…
Necesito una señal
Abríme tu corazón, solo quiero amarte
Abríme tu corazón, solo quiero amarte
Cómo detener la tentación
De querer disfrutarte?
Por fuera mantengo el control
Por dentro quiero abrazarte
Quisiera que empecemos igual
Quisiera hacerlo
Si el tiempo no va a volver atrás
Quiero detenerlo
Abríme tu corazón, solo quiero amarte
Abríme tu corazón, solo quiero amarte
Se que es una mala situación
Y no estamos preparados
En el oeste ya bajó el sol
Y el frío no me ha alcanzado
Quisiera que empecemos igual
Quisiera hacerlo
Si el tiempo no va a volver atrás
Quiero detenerlo
Abríme tu corazón, solo quiero amarte
Abríme tu corazón, solo quiero amarte
No se si te animarás…
No se si esto sigue igual…
No se si podré esperar…
Necesito una señal…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi trochę czasu, musisz mi pomóc.
Musisz przejść przez to wkrótce
Cały dzień chciałem nie myśleć.
W blasku Twoich oczu,
Nie znalazłem nikogo, kto mógłby się równać.
Te rzeczy, które mamy,
Nie sądzę, żeby to był wypadek.
Niech los otworzy grę
Wiem, że to zła sytuacja.
I nie jesteśmy gotowi.
Na Zachodzie jest już słońce.
I zimno mnie nie dogoniło.
Nie wiem, czy się pocieszysz.…
Nie wiem, czy to pozostanie takie samo.…
Nie wiem, czy mogę czekać.…
Potrzebuję sygnału.
Otwórz swoje serce, po prostu chcę cię kochać.
Otwórz swoje serce, po prostu chcę cię kochać.
Jak zatrzymać pokusę
Chcąc cię rozkoszować?
Na Zewnątrz mam kontrolę.
W środku chcę cię przytulić.
Chciałbym, żebyśmy zaczęli od tego samego.
Chciałbym to zrobić.
Jeśli czas nie wróci,
Chcę go powstrzymać.
Otwórz swoje serce, po prostu chcę cię kochać.
Otwórz swoje serce, po prostu chcę cię kochać.
Wiem, że to zła sytuacja.
I nie jesteśmy gotowi.
Na Zachodzie jest już słońce.
I zimno mnie nie dogoniło.
Chciałbym, żebyśmy zaczęli od tego samego.
Chciałbym to zrobić.
Jeśli czas nie wróci,
Chcę go powstrzymać.
Otwórz swoje serce, po prostu chcę cię kochać.
Otwórz swoje serce, po prostu chcę cię kochać.
Nie wiem, czy się pocieszysz.…
Nie wiem, czy to pozostanie takie samo.…
Nie wiem, czy mogę czekać.…
Potrzebuję sygnału.…