Righteous Brothers — Melancholy Music Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholy Music Man", wykonawca: Righteous Brothers.
Tekst piosenki
Look who’s now appearing and sharing his feelings in that roadside cafe
Though he won’t find fortune or fame, he’s not that kind
To him it’s all the same
He’s the melancholy music man, but he don’t mind
I can hardly hear him, the laughter fills the air
They didn’t come to see him, they’ll never cheer him
Don’t even know his name
But I don’t care he’s playing for me, and he’ll play my favorite melody
He’s the melancholy music man, but he don’t mind
Just take you time, keep on playing
And back to the way
Just for me, (just for me) won’t you please (won't you please)
Won’t you please (won't you please) play for me (play for me)
Melancholy music man
Melancholy music man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzcie, kto się teraz pojawia i dzieli swoimi uczuciami w przydrożnej kawiarni.
Choć nie znajdzie fortuny ani sławy, nie jest taki
Dla niego to wszystko to samo.
Jest melancholijnym muzykiem, ale nie przeszkadza mu to.
Ledwo go słyszę, śmiech wypełnia powietrze
Nie przyszli go zobaczyć, nigdy go nie dopingują.
Nawet nie znam jego imienia.
Ale nie obchodzi mnie, że gra dla mnie i zagra moją ulubioną melodię.
Jest melancholijnym muzykiem, ale nie przeszkadza mu to.
Nie spiesz się, graj dalej.
And back to the way
Just for me, (just for me) won 't you please (won' t you please)
Won 't You please (won' t You please) play for me (play for me)
Melancholy music man
Melancholy music man