Rihanna — Close To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close To You", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Nothing but a tear, that’s all for breakfast
Watching you pretend you’re unaffected
You’re pulling our connections, expecting me to let you go But I won’t
No you don’t need my protection
But I’m in love, can’t blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they hurt you, you wouldn’t find out
Just say now, I’m coming right now, to be close to you
Said you let it go, you kept it Working hard to perfect it Now your fear is reckless, and it’s out of your control
Would you let it go?
No you don’t need my protection
But I’m in love, can’t blame me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Like so close if they hurt you, you wouldn’t find out
If you let me, I’d be there by now
Close to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic tylko łza, to wszystko na śniadanie.
Patrzenie, jak udajesz, że nic cię nie dotknęło.
Wyciągasz nasze koneksje, oczekując, że cię puszczę, ale nie pozwolę.
Nie potrzebujesz mojej ochrony.
But I 'm in love, can' t wiń me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Gdyby cię skrzywdzili, nie dowiedziałbyś się.
Powiedz, że już idę, żeby być blisko ciebie.
Powiedziałeś, że odpuściłeś, że ciężko pracowałeś, by go udoskonalić. teraz twój strach jest lekkomyślny i jest poza Twoją kontrolą.
Odpuścisz?
Nie potrzebujesz mojej ochrony.
But I 'm in love, can' t wiń me for checking
I love in your direction, hoping that the message goes
Somewhere close to you
Close to you
Gdyby cię skrzywdzili, nie dowiedziałbyś się.
Jeśli mi pozwolisz, już bym tam był.
Close to you