Rihanna — Kisses Don't Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kisses Don't Lie", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Kisses dont
No they dont
Never dont lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin you its the truth dont you ask why
Kisses dont
No they dont
Kisses dont lie
Emotions come and go Almost how the wind will blow
There so little in this world to trust in Seduce themselves with lies
Some dont realize
They call it love but its really only lustin
So you see you and me We’re gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go Cause I’m caught between yes and no Cause when you kiss me I feel everything that I been missing
I try to slow down but my heart wont listen
And its tearin me all up inside
And when you touch me I feel a rush but I’m afraid that it might crush me Should I put my trust in somethin I dont trust in I try to run but theres no place to hide
Cause baby kisses dont lie
Kisses dont
No they dont
Never dont lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin you its the truth dont you ask why
Kisses dont
No they dont
Kisses dont lie
You whisper in my ear
But are your words sincere
Cause pretty words can cut just like a knife
You see I’m nobody’s fool
I play by my own rules
So please think twice before you step into my life
So you see you and me We’re gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go Cause I’m caught between yes and no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kisses don
Nie, Nie.
Never dont lie
Możesz uciekać, jeśli chcesz, ale nie możesz się ukryć.
Nie pytaj dlaczego.
Kisses don
Nie, Nie.
Kisses dont lie
Emocje przychodzą i odchodzą prawie jak wiatr wieje
Nie ma na tym świecie tak mało zaufania, by uwieść się kłamstwami.
Niektórzy nie zdają sobie sprawy
Nazywają to miłością, ale to naprawdę tylko pożądanie.
So you see you and me We ' re getting close to the danger zone
Show me how tell me now
* * Should I stay or should i go because I ' m caught between yes and no Cause when you kiss me I feel everything that I been missing * *
Staram się zwolnić, ale moje serce nie słucha.
I jego łzy we mnie w środku
I kiedy mnie dotykasz, czuję pośpiech, ale boję się, że może mnie to zmiażdżyć, jeśli zaufam w coś, w co nie ufam, staram się uciekać, ale nie ma gdzie się ukryć.
Cause baby kisses dont lie
Kisses don
Nie, Nie.
Never dont lie
Możesz uciekać, jeśli chcesz, ale nie możesz się ukryć.
Nie pytaj dlaczego.
Kisses don
Nie, Nie.
Kisses dont lie
Szepczesz mi do ucha
Ale czy twoje słowa są szczere
Bo piękne słowa mogą ciąć jak nóż
Widzisz, nie jestem niczyim głupcem.
Gram według własnych zasad.
Więc proszę, zastanów się dwa razy, zanim wkroczysz do mojego życia.
So you see you and me We ' re getting close to the danger zone
Show me how tell me now
Mam zostać, czy iść, bo jestem między Tak a nie.