Rihanna — Watch n' Learn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch n' Learn", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Won’t say a thing
About the way you love me Except for, I like the way
I love the way you touch me If I turn it leave it, turn it up Then I drop it, drop it Tell ya making faces
All the love you want
Tell me stop it Imma do it, do it, do it Till you can’t take no more
Till my lipstick ain’t up on my face no more
Imma do it, do it, do it On the bed, on the floor, on the couch
Only cause your lips say make it to my mouth
Just because I can’t kiss back
Doesn’t mean you can’t kiss that
Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
Watch and learn now, watch and learn how
Watch and learn now, eh eh eh eh Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
If you learn now, if you learn now
If you learn how, I’ll stay
Don’t ask me if You were the first to sleep here
Cause if he did
You wouldn’t even be here
If I turn it leave it, turn it up Then I drop it, drop it Tell ya making faces
All the love you want
Tell me stop it Imma do it, do it, do it Till you can’t take no more
Till my lipstick ain’t up on my face no more
Imma do it, do it, do it On the bed, on the floor, on the couch
Only cause your lips say make it to my mouth
Just because I can’t kiss back
Doesn’t mean you can’t kiss that
Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
Watch and learn now, watch and learn how
Watch and learn now, eh eh eh eh Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
If you learn now, if you learn now
If you learn how, I’ll stay
Come put my love against your case
Oh na na na La la la, just like this
No no no, don’t be shy
Baby all I need
All doing on me Like you aimed to please
Show me how much you mean it By the way that you please me, baby
Imma do it, do it, do it On the bed, on the floor, on the couch
Only cause your lips say make it to my mouth
Just because I can’t kiss back
Doesn’t mean you can’t kiss that
Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
It’s your turn now, it’s your turn now
Watch and learn now, watch and learn how
Watch and learn now, eh eh eh eh Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
If you learn now, if you learn now
If you learn how, I’ll stay
Compositor: A. Jackson / Priscilla Renea / Rihanna
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Won' t say a thing"
O tym, jak mnie kochasz, z wyjątkiem tego, że lubię sposób, w jaki mnie kochasz.
I love the way you touch me If I turn it leave it, turn it up Then I drop it, drop it Tell ya making faces
All the love you want
Powiedz mi, przestań Imma zrób to, zrób to, zrób to, aż nie wytrzymasz dłużej.
Aż moja szminka nie będzie już na mojej twarzy
Imma do it, do it, do it On the bed, on the floor, on the couch
"Only cause your lips say make it to my mouth"
Tylko dlatego, że nie mogę odwzajemnić pocałunku.
To nie znaczy, że nie możesz tego pocałować.
Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it ' s your turn now
Teraz twoja kolej, teraz twoja kolej.
Teraz twoja kolej, teraz twoja kolej.
Patrz i ucz się teraz, patrz i ucz się jak
Patrz i ucz się teraz, eh eh eh eh Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Jeśli nauczysz się teraz, jeśli nauczysz się teraz
Jeśli nauczysz się jak, zostanę
Nie pytaj mnie, Czy ty pierwszy tu spałeś.
Bo jeśli tak
Nawet by cię tu nie było.
If I turn it leave it, turn it up Then I drop it, drop it Tell ya making faces
All the love you want
Powiedz mi, przestań Imma zrób to, zrób to, zrób to, aż nie wytrzymasz dłużej.
Aż moja szminka nie będzie już na mojej twarzy
Imma do it, do it, do it On the bed, on the floor, on the couch
"Only cause your lips say make it to my mouth"
Tylko dlatego, że nie mogę odwzajemnić pocałunku.
To nie znaczy, że nie możesz tego pocałować.
Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it ' s your turn now
Teraz twoja kolej, teraz twoja kolej.
Teraz twoja kolej, teraz twoja kolej.
Patrz i ucz się teraz, patrz i ucz się jak
Patrz i ucz się teraz, eh eh eh eh Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Jeśli nauczysz się teraz, jeśli nauczysz się teraz
Jeśli nauczysz się jak, zostanę
Come put my love against your case
Oh na na Na La la La, just like this
Nie, Nie wstydź się.
Baby all I need
/ Align = "left" /
Show me how much you mean it By the way that you please me, baby
Imma do it, do it, do it On the bed, on the floor, on the couch
"Only cause your lips say make it to my mouth"
Tylko dlatego, że nie mogę odwzajemnić pocałunku.
To nie znaczy, że nie możesz tego pocałować.
Oh, baby, baby, just like that
Slow, baby, baby, just like that
Oh, baby, baby, turn me out
Oh, baby, baby, it ' s your turn now
Teraz twoja kolej, teraz twoja kolej.
Teraz twoja kolej, teraz twoja kolej.
Patrz i ucz się teraz, patrz i ucz się jak
Patrz i ucz się teraz, eh eh eh eh Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Jeśli nauczysz się teraz, jeśli nauczysz się teraz
Jeśli nauczysz się jak, zostanę
Kompozytor: A. Jackson / Priscilla Renea / Rihanna