Rihanna — What's My Name? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's My Name?", wykonawca: Rihanna.
Tekst piosenki
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
What’s my name?
What’s my name?
Yeah.
I heard you good with them soft lips
Yeah, you know word of mouth
The square root of 69 is 8 something, right?
'Cause I’ve been tryin' to work it out, ooh
Good weed, white wine
I come alive in the night time
Okay, away we go Only thing we have on is the radio
Ooh, let it play, say you gotta leave
But I know you wanna stay
You just waiting on the traffic jam to finish girl
The things that we could do in twenty minutes girl
Say my name, say my name
Wear it out
It’s getting hot, crack a window, air it out
I can get you through a mighty long day
Soon as I you go, the text that I write is gon' say
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
What’s my name?
What’s my name?
Not everybody knows how to work my body
Knows how to make me want it Boy, you stay up on it
You got that something that keeps me so off balance
Baby, you’re a challenge
Let’s explore your talent
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na I need a boy to take it over
Looking for a guy to put in work a Oh oh oh oh… Oh oh oh oh…
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na I need a boy to take it over
Looking for a guy to put in work a Oh oh oh oh… Oh oh oh oh…
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
What’s my name?
What’s my name?
Baby, you got me And ain’t no where that I’d be Than with your arms around me Back and forth, you rock me, yeah…
So I surrender, to every word you whisper
Every door you enter… I… will let you in Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na I need a boy to take it over
Looking for a guy to put in work a Oh oh oh oh… Oh oh oh oh…
You’re so amazing, you took the time to figure me out
Thats why you take me, way past the point of turning me on You 'bout to break me, I swear you got me losing my mind
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
Oh, na, na, what’s my name?
What’s my name?
What’s my name?
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na I need a boy to take it over
Looking for a guy to put in work a Oh oh oh oh… Oh oh oh oh…
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na I need a boy to take it over
Looking for a guy to put in work a Oh oh oh oh… Oh oh oh oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Jak mam na imię?
Jak mam na imię?
Tak.
I heard you good with them soft lips
Tak, znasz słowa z ust.
Pierwiastek kwadratowy z 69 to 8 coś, prawda?
'Cause I' ve been tryin ' to work it out, ooh
Dobre zioło, białe wino
I come alive in the night time
/ Align = "left" /
Ooh, let it play, say you gotta leave
But I know you wanna stay
Ty tylko czekasz na korek, żeby wykończyć dziewczynę.
The things that we could do in twenty minutes girl
Say my name, say my name
Wear it out
Robi się gorąco, wyłamuje okno, wywietrzy
I can get you through a mighty long day
Jak tylko odejdziesz, napiszę, że
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Jak mam na imię?
Jak mam na imię?
Nie każdy wie, jak działa moje ciało.
Knows how to make me want it Boy, you stay up on it
You got that something that keeps me so off balance
Baby, you ' re a challenge
Zbadajmy twój talent.
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na potrzebuję chłopaka, żeby to przejął
Szukam faceta do pracy Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na potrzebuję chłopaka, żeby to przejął
Szukam faceta do pracy Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Jak mam na imię?
Jak mam na imię?
Baby, you got me And Ain 't no where that I' d be Than with your arms around me Back and forth, you rock me, yeah…
Więc poddaję się każdemu słowu, które szepczesz
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na potrzebuję chłopaka, żeby to przejął
Szukam faceta do pracy Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Jesteś tak niesamowity, że poświęciłeś czas, by mnie rozgryźć.
To dlatego mnie zabierasz, o wiele za późno, żeby mnie wystawić, bo mnie złamiesz, przysięgam, że przez Ciebie tracę rozum.
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Oh, na, NA, jak się nazywam?
Jak mam na imię?
Jak mam na imię?
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na potrzebuję chłopaka, żeby to przejął
Szukam faceta do pracy Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Hey, boy, I really wanna see if you can go downtown with a girl like me Hey, boy, I really wanna be with you
'Cause you just my type
Oh, na, na, na, na potrzebuję chłopaka, żeby to przejął
Szukam faceta do pracy Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…