Rikk Agnew — It's Doing Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Doing Something", wykonawca: Rikk Agnew.
Tekst piosenki
Whats that glare in your eyes
Evil marks in the sky
Your gonna die
Your gonna die…
You look for an answer inside of a balloon
Not even blown up
A one way detour no return, downhill fall
Never going up
You thinks its ok, that you have everything in control
Handling just fine
Well thats not the truth you see its not the truth at all
You’re falling behind
I can see that…
Its doing something
Its doing something to you, and you, and you
Changing you
Its doing nothing
Its doing nothing for you, or you, or you
Except for breaking you
You try to rif yourself fo the inevitable pain
With a losers crutch
A dangerous ride upon a wildblown horse
Hands slipping from thier clutch
You think its allright that you have never even changed
Your reflections blind
But looking from the outide i can see a change in course
Taking over your mind
Now i know that…
Its doing something
Its doing something to you, and you, and you
Changing you
Its doing nothing
Its doing nothing for you, or you, or you
By god its killing you
Its doing something
Its doing something to you, and you, and you
Changing you
Its doing nothing
Its doing nothing for you, or you, or you
Except for breaking you
(Changing, breaking, killing, you and you and you.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za blask w twoich oczach
Evil marks in the sky
Your gonna die
Your gonna die…
Szukasz odpowiedzi w balonie.
Nawet nie wybuchł.
A one way objazd no return, downhill fall
"Never going up"
Myślisz, że to w porządku, że masz wszystko pod kontrolą
Dobrze sobie radzisz.
To nie jest prawda.
Zostajesz w tyle.
Widzę.…
To coś robi.
To robi coś z Tobą, i Tobą, i Tobą
Changing you
Nic nie robi.
To nie robi nic dla ciebie, ani dla ciebie, ani dla Ciebie.
Poza złamaniem Ciebie.
Próbujesz się wyzwolić od nieuniknionego bólu.
/ Align = "left" /
Niebezpieczna jazda na Dzikim koniu
Ręce ześlizgujące się ze sprzęgła thiera
Myślisz, że to w porządku, że nigdy się nie zmieniłeś.
Your reflections blind
Ale patrząc z zewnątrz widzę zmianę kursu.
Taking over your mind
Teraz to wiem.…
To coś robi.
To robi coś z Tobą, i Tobą, i Tobą
Changing you
Nic nie robi.
To nie robi nic dla ciebie, ani dla ciebie, ani dla Ciebie.
Na Boga, to cię zabija.
To coś robi.
To robi coś z Tobą, i Tobą, i Tobą
Changing you
Nic nie robi.
To nie robi nic dla ciebie, ani dla ciebie, ani dla Ciebie.
Poza złamaniem Ciebie.
(Changing, breaking, killing, you and you and you.)