Rikk Agnew — Section 8 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Section 8", wykonawca: Rikk Agnew.
Tekst piosenki
Once upon a time in a faraway land
I went about my business in the usual way
Led a normal life, had an angel of a wire
Sweating through my job till it was time to play
But then…
I got a letter, from uncle sam
Report for duty, become a man
Your god and country is all you need
The only reward is that we’ll let you bleed
Didn’t wanna go be another G.I.Joe
Discipline is something i could never take
Throw upon the line the decision wasn’t mine
Striped of my persona over coals I was raked
Exploitation, enduration
My god get me out of here, for heavans sake!
Section 8, you think I’m crazy
Section 8, you think I’m crazy
Section 8! Section 8!
Section 8, you think I’m crazy!
Section 8, you think I’m crazy!
Section 8! Section 8!
Again?
I’m not crazy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
ONCE upon A time in a faraway land
Zająłem się swoimi sprawami jak zwykle.
Prowadził normalne życie, miał anioła z drutu.
/ Align = "left" /
Ale wtedy…
Dostałem list od wujka Sama.
Zgłoś się na służbę, stań się mężczyzną.
Twój Bóg i kraj to wszystko czego potrzebujesz
Jedyną nagrodą jest to, że pozwolimy ci krwawić.
Nie chciałem być kolejnym G. I. Joe.
Dyscyplina to coś, czego nigdy bym nie zniosła.
/ Align = "left" / Linear
Zostałem zgrabiony.
Eksploatacja, trwanie
Boże, Zabierz mnie stąd, na litość boską!
Sekcja 8, myślisz, że zwariowałem
Sekcja 8, myślisz, że zwariowałem
Sekcja 8! Sekcja 8!
Sekcja 8, myślisz, że zwariowałem!
Sekcja 8, myślisz, że zwariowałem!
Sekcja 8! Sekcja 8!
Znowu?
Nie jestem szalony!