Rikkert Zuiderveld — Om de lente in je ogen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om de lente in je ogen", wykonawca: Rikkert Zuiderveld.

Tekst piosenki

Waarom ik van je hou
Waarom ik van je hou
Om het meisje dat ik zag
Op die grijze najaarsdag
Om de dromen die jij najoeg
Om je zwijgend onvermogen
Om de scherven in je hart
Om de lente in je ogen
Waarom ik van je hou
Waarom ik van je hou
Om de koffie 's morgens vroeg
Om de pijn die jij verdroeg
Om je schaterende lach
Jouw hosanna in de hoge
Om de zomer die voorbijgaat
Om de lente in je ogen
Waarom ik van je hou
Waarom ik van je hou
Om de vrouw die jij nu bent
De geheimen die je kent
Om de rimpels in je handen
Om de tranen die ze drogen
Om de winter die nog komt
Om de lente in je ogen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego cię kocham?
Dlaczego cię kocham
Z powodu dziewczyny, którą widziałem.
Tego szarego jesiennego dnia,
W snach, które goniłeś,
W swojej ciszy, niemożność
Odłamki w twoim sercu
Każdej wiosny w twoich oczach?
Dlaczego cię kocham?
Dlaczego cię kocham
Na kawę wcześnie rano
Z powodu bólu, przez który przeszłaś.
Za Twój krzykliwy śmiech,
Twoja Hosanna jest naćpana?
Każdego lata, które mija
Każdej wiosny w twoich oczach.
Dlaczego cię kocham?
Dlaczego cię kocham
Do kobiety, jesteś teraz
Tajemnice, które znasz,
Do zmarszczek w twoich rękach.
Wysychają do łez.
Każdej zimy, która przychodzi,
Każdej wiosny w twoich oczach.